YAPI MALZEMESI - Almanca'ya çeviri

• Baustoff
• Baumaterial
• Baumaterialien

Yapı malzemesi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bugün, son zamanlarda tamamen duvar olduğu düşünülen yapı malzemesi hakkında konuşacağız.
Heute werden wir über Baumaterial sprechen, das kürzlich als reine Wand betrachtet wurde.

İnsan idrarından üretilen tuğlalar geleceğin yapı malzemesi olabilir.
Aus menschlichen Abfällen hergestellte Ziegelsteine könnten die Zukunft der Bauindustrie sein.

Yapı malzemesi aynı zamanda saf estetiğinde
Der Baustoff wird auch in seiner puristischen Ästhetik wahrgenommen

Kendi evinizde bir teras oluşturmak istiyorsanız, ahşabı yapı malzemesi olarak kullanmak en iyisidir.
Wenn Sie an Ihrem Haus selbst eine Terrasse anlegen wollen, greifen Sie am besten zu Holz als Baumaterial.

Burada otoyol ve ulaşım yolları için yapı malzemesi elde edilen bir çakıl ocağı su doldurularak göle dönüştürülmüştü.
Hierfür war eine Kiesgrube, aus der Baumaterial für die Autobahn und Zubringerstraßen gewonnen wurde, renaturiert worden, die noch heute

tuğlalar için kalıp haline getirmekt, böylece gelişmemiş toplumlarda yapı malzemesi olarak kullanılabilirlerdi.
kalt zu Ziegeln zu pressen, die möglicherweise als Baumaterial in unterentwickelten Gemeinschaften verwendet werden könnten.

Bu gibi durumlarda, geleneksel yapı malzemelerine kıyasla ısı bloğu kullanımı daha çok tercih edilecektir.
In solchen Fällen ist die Verwendung von Wärmeblöcken gegenüber herkömmlichen Baumaterialien vorzuziehen.

Modern yapı malzemeleri pazarı, zemin ve malzemeleri yalıtmak için
Moderne Baustoffe Markt bietet jeden Tag neue Wege,

Aynı anda birkaç yapı malzemesini dahil edebilirler( ahşap,
Sie können mehrere Baumaterialien gleichzeitig einbeziehen(Holz,

Aynı doğrultuda, yeni yapı malzemeleri eve getirmek daha da zor.
Ebenso viel schwieriger ist es, neue Baustoffe in das Haus zu bringen.

Yapı Malzemeleri, Ahşap ve Taş.
Baumaterialien, Holz und Stein.

Bu yapı malzemelerinin piyasaya sunulması sırasında, ürünlere G işaretinin konulması, zorunlu hale getirilmiştir.
Zum Zeitpunkt des Inverkehrbringens dieser Baustoffe ist es obligatorisch geworden, das G-Zeichen auf den Produkten anzubringen.

Tüm yapı malzemelerinin satın alımını yansıtan kontrolleri kaydedin.
Speichern Sie Schecks, die den Kauf aller Baumaterialien widerspiegeln.

Yangına dayanıklı yapı malzemeleri ve inşaat sistemleri, TECHNONICOLun başlıca önceliklerinden biridir.
Die Feuerfestigkeit der Baustoffe und -konstruktionen gehört zu den wichtigsten Prioritäten von TECHNONICOL.

Bir ev inşa etmek için, yapı malzemeleri ve odun satın almanız gerekir.
Um Häuser sollten Sie Baumaterialien zu kaufen, sowie Holz zu bauen.

Sonuç olarak: Yapı malzemeleri= Kalite= CEMEX.
Im Ergebnis: Baustoffe= Qualität= CEMEX.

Yapı malzemelerinde, M100 anlamına gelirkuvvetin derecesi,
In Baumaterialien bedeutet M100Stärke, erlaubt eine Belastung

Bir ev inşa etmek için, yapı malzemeleri ve odun satın almanız gerekir.
Um ein Haus zu bauen, sollten Sie die Baustoffe und Holz zu kaufen.

Sama( burada bu sınıftaki tuğla ve diğer yapı malzemeleri açabilirsiniz).
Sama(hier können Sie Ziegel und andere Baumaterialien in dieser Klasse drehen).

Yüksek kaliteli yapı malzemeleri ayrıca tüm bileşiklerini ambalaj üzerine adlandırmaktadır.
Qualitativ hochwertige Baustoffe benennen außerdem alle Inhaltsstoffe auf ihrer Verpackung.