YEĞENIM - Almanca'ya çeviri

• mein Neffe
• meine Nichte
• mein Vetter
• Großneffe
• meinen Neffen
• meinem Neffen
• meiner Nichte
• meines Neffen
• mein Cousin
• meine Enkelin

Yeğenim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yeğenim senin gibi genç birini asla kaçırmaz.
Du darfst meiner Nichte nicht entgehen.

Evet ama yeğenim için bir hediye.
Aber es ist ein Geschenk für meinen Neffen.

Evet!- Yeğenim nasıl? Evet?
Ja. Ja.- Wie geht's meinem Neffen?

Yeğenim ne söyledi?
Was hat meine Nichte gesagt?

Yeğenim Sam.
Mein Neffe, Sam.

Yeğenim ve… diğer herkesi?
Meinen Neffen und aII die anderen?

Buraya gelmemin sebebi yeğenim.- Evet.
Ja. Ich bin wegen meiner Nichte hier.

Yeğenim Rodrigonun cesedi beş kilometre ötede kıyıya vurdu.
Die Leiche meines Neffen Rodrigo wurde angespült.

Evet!- Yeğenim nasıl? Evet?
Ja!… Ja. Wie geht es meinem Neffen?

Yeğenim, Maria.
Meine Nichte Maria.

Hayır, yeğenim.
Nein, mein Neffe.

Yeğenim Thoması arıyorum.
Ich suche meinen Neffen Thomas.

Bu sabah yeğenim Jane Fairfaxten mektup geldi.
Wir erhielten heute einen Brief von meiner Nichte Jane Fairfax.

Yeğenim Rubenin Bar Mitzvah töreni.
Die Bar-Mizwa von meinem Neffen Ruben.

Bu gece yeğenim Anthonynin on üçüncü doğum günü partisine gidiyoruz.
Meines Neffen Anthony. Heute Abend besuchen wir die Geburtstagsparty.

Bu yeğenim Sadie.
Das ist meine Nichte Sadie.

Patron, bu yeğenim Gui.
Boss, das ist mein Neffe, Gui.

Yeğenim için özür dilerim.
Ich entschuldige mich für meinen Neffen.

Evet. Yeğenim imzalı resmini istedi.
Ja, ich soll meinem Neffen ein Autogramm besorgen.

Yeğenim Emilyye ait.
Er gehört meiner Nichte Emily.