YEREL - Almanca'ya çeviri

• vor Ort
• Local
• lokale
• örtlichen
• einheimische
• regionale
• native
• hiesigen
• kommunale
• inländische
• ein Einheimischer

Yerel Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

McNabe tüm yerel oto kiralama şirketlerini kontrol ettirmeliyiz.
McNab soll alle örtlichen Autoverleiher abklappern.

Yerel vahşi hayata etkileri, gece hayvanları.
Auswirkungen auf die lokale Tierwelt, nachtaktive Tiere.

Yerel ekonomiyi öldürürsün.
Die regionale Wirtschaft.

Birçok yerel kabileler grubuyla çalışmak zorunda kalıyorlar.
Viele einheimische Stämme sind gezwungen, für ihn zu arbeiten.

Yerel web teknolojileri Sway ses kaydı için kullanır.
Sway verwendet native Webtechnologien für Audioaufzeichnungen.

Yerel işletme veya Yer.
Local Business oder Platz.

Ya da yerel deniz canlılarının dediği şekliyle.
Oder, wie die hiesigen Meeresbewohner sagen.

Yerel polis şu an onu arıyor.
Die Polizei vor Ort sucht danach.

Kentte iki yerel radyo istasyonu vardır.
In der Gemeinde gibt es zwei kommunale Radiosender.

Kocası. Yerel polis şu anda ifadesini alıyor.
Die lokale Polizei nimmt ihre Aussage auf. Ihr Mann.

Yerel suç örgütleriyle ilgili olsa; Köstebeklerimiz var… neyi nerede arayacağımızı biliriz.
Wenn wir zum örtlichen Bandenland müssen.

Yerel polis bir FBI değil sonuçta.
Lässt sich nicht mit dem FBI vergleichen. Eine regionale Polizeidienststelle.

Çoğu yerel kabileler onun çetesiyle çalışmak için zorlanıyor.
Viele einheimische Stämme sind gezwungen, für ihn zu arbeiten.

ABD/ İngiltere/ AVRUPA Yerel Banka Transferi/ AVUSTRALYA/ ÇİN.
Local Banküberweisung für USA/ UK/ Europa/ AUSTRALIEN/ CHINA.

Yerel XHR için bir cevabım var.
Ich habe eine Antwort für native XHR.

Ya da yerel deniz hayatının dediği gibi.
Oder, wie die hiesigen Meeresbewohner sagen.

Sunkist bizden yerel birini istiyor.
Sunkist will jemanden vor Ort haben.

Neden? Yerel yetkililer para aliyor?
Lokale Behörden werden geschmiert. Warum?

Yerel yetkililerle konuşun.
Reden Sie mit den örtlichen Behörden.

Wisconsinın en büyük yerel otomobil firmasının sahibiyim.
Ich führe das größte einheimische Autohaus in Wisconsin.