HIESIGEN - Turkce'ya çeviri

yerel
vor ort
local
lokale
örtlichen
einheimische
regionale
native
hiesigen
kommunale
inländische
yerli
ureinwohner
indianer
einheimischen
indigene
inländische
native
lokale
eingeborenen
indianische
indische
bölgenin
region
zone
gebiet
gegend
bezirk
bereich
territorium
sektor
district
provinz

Hiesigen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Das Kennenlernen der hiesigen Kultur.
Yerel kültürü tanımak.
Die hiesigen Bullen wissen auch nichts.
Yerel polislerin de bir şeyden haberi yok.
Und jetzt sechs Runden zwischen den hiesigen Leichtgewichten.
Sırada yerel hafif sıkletler arasında altı rauntluk maç var.
Father Tim von der hiesigen Kirchengemeinde.
Peder Tim yerel cemaatten.
Außerdem spielen ca. 50 Einwohner im hiesigen Musikverein mit.
Buna ek olarak, yaklaşık 50 sakinleri yerel müzik kulübü ile oynamak.
Ihr Mann: Der naive Marty Huggins, Leiter des hiesigen Tourismus-Zentrums.“.
Adamları: çaylak Marty Huggins, yerel Turizm Merkezinin müdürüdür.”.
Im hiesigen Krankenhaus.
Burada bir hastanede.
Ich teste die Nitratwerte einer hiesigen Tomate.
Buranın domatesinin nitrat seviyesini test ediyorum.
Ich kenne die hiesigen Gesetze nicht, aber in Florida gingen wir vor Gericht.
Burada kanunlar nedir bilmiyorum ama Floridada mahkemenin kapısını çalardık.
Die Hiesigen nennen das die Bauern- und Mechanikerbank von La Grange.
Yerliler ona La Grangenin çiftçi ve tamirci bankası diyor.
Wir verkleiden sie und gehen in einen der hiesigen Pubs.
Onu giydireceğiz ve şehirdeki barların önünden tören geçişi yapacağız.
Und vergessen Sie ja nicht, den hiesigen Wein zu probieren.
Bir zamanlar bölgede, yerel qvevri şarabı denemeyi unutmayın.
Wenn wir hier leben müssen wir auch nach den hiesigen Regeln spielen.
Eğer şehirde yaşıyorsak, şehircilik kurallarına da uymamız gerekiyor.
Für die hiesigen Straßenbahnen braucht man kein Ticket.
Bölgesel trenlerde ise bilet almanıza gerek yok.
Die hiesigen Künstler dürfen ihre Gemälde ohne Kommission hier aufhängen.
Buralı ressamların eserlerini asmalarına izin veriyoruz
Sie und auch die anderen hiesigen Dorftrottel.
Aynı zamanda diğer ahmaklar aleyhine de.
O Emir der Gläubigen, auch wenn ich mit meiner hiesigen Ermahnung den Stand der.
Ey iman eden kullarim!$ uphesiz benim yarattigim yeryuzu geni§tir.
Aber wer kennt die hiesigen Bewerber?
Fakat milletveli adaylarımız kim biliyormuyuz?
Überschrift: Heute Abend Karnevals-Party auf dem Boot eines Hiesigen.
Başlık: Karnaval partisi bugün teknede.- Tamam.
Am 24. Juni wurden die hiesigen Führer der armenischen Komites verhaftet
Haziranda buradaki Ermeni Komitesi liderleri tutuklandı
Sonuçlar: 78, Zaman: 0.057

En çok sorulan sözlük sorguları

Almanca - Turkce