YETKIN - Almanca'ya çeviri

• kompetent
• Befugnis
• fähige
• kompetente
• kompetenten
• kompetenter
• fähig
• Befugnisse
• befugt
• Kompetenz

Yetkin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Güçlü, yetkin ve cesurdu.
Sie war stark, fähig und heroisch.

Bu nedenle yasal olarak yetkin, deneyimli ve verimli bir temsil gerektirir.
Sie erfordern daher eine rechtlich kompetente, erfahrene und effiziente Vertretung.

Proje yöneticisi olarak bu pozisyonda müşterilerimiz için yetkin ve güvenilir bir muhatap olarak görev yapıyor.
Als Projektleiter fungiert er in dieser Position als kompetenter und verlässlicher Ansprechpartner für unsere Kunden.

Yetkin ortaklardan oluşan bir ağ.
Ein Netzwerk aus kompetenten Partnern.

Mükemmel, yetkin ve hızlı- Teşekkürler!!
Perfekt, kompetent und schnell- Danke!!

Sashayı öldürme yetkin yoktu.
Du hattest keine Befugnis, Sasha auszuschalten.

Yetkin yok. Dediğin gibi, bu arazide.
Wie Sie schon sagten, auf diesem Land haben Sie keine Befugnisse.

Hepsi yetkin profesyoneller ve ilginç kişilerdir.
Sie alle sind kompetente Fachleute und interessante Persönlichkeiten.

Yetkin ve kendine güvenen bir insanın hiçbir şeyi kıskanma yeteneği yoktur.
Ein kompetenter und selbstbewusster Mensch kann auf nichts eifersüchtig sein.

Güçlü ve yetkin takımlarda çalışıyoruz.
Wir arbeiten in starken und kompetenten Teams.

Bu, duygular konusunda daha az yetkin olduğumuz anlamına gelmez.
Das heißt nicht, dass wir weniger fähig sind zu Gefühlen.

Beni tutuklamaya yetkin yok.
Du hast nicht die Befugnis, mich einzusperren.

Aynısı güvenlik alanında da yetkin olmalıdır.
Dasselbe muss auch auf dem Gebiet der Sicherheit kompetent sein.

Yetkin Bireyler ve Öğrenen Örgütler, 10 ECTS.
Kompetente Einzelpersonen und lernende Organisationen, 10 ECTS.

Otomotiv endüstrisinin yetkin bir partneri olarak sizi yenilikçi komponentler ve sistem çözümleriyle destekliyoruz.
Als kompetenter Partner der Automobilindustrie unterstützen wir Sie mit innovativen Systemlösungen und Komponenten.

Güvenilir ve yetkin lojistik ortağı arıyorsunuz- Bulduğunuz bu.
Sie suchen einen zuverlässigen und kompetenten Logistikpartner- Sie haben ihn gefunden.

Burda hiçbir yetkin yok.
Sie haben hier keine Befugnisse.

yetkelendirilmiş, yetkin kılınmış.
bevollmächtigt, fähig.

Bu kararı verecek yetkin yok.
Du hast nicht die Befugnis für diese Entscheidung.

Rio oyun çarpıcı grafikler ve yetkin yapılmış müzik eşliğinde var.
Rio-Spiele haben atemberaubende Grafik und kompetent gemacht musikalischer Begleitung.