Zahmetli Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Zahmetli egzersiz sırasında vücudunuzun alıştırmalar
Yeni astım hapı zahmetli semptomları azaltır.
Bu çalışma zahmetli ve çok düzenli,
Private-show. live virüs: zahmetli ve zorlayıcı.
Dünyanın en iyi aşçılarının zahmetli pişirme teknikleri Combi-Steam ile evde kolayca kullanılabilir.
Die aufwendige Kochtechnik der weltbesten Köche kann mit dem Combi-Steam ganz einfach zu Hause genutzt werden.Çünkü dekoratif ızgaraların üretimi, zahmetli de olsa yaratıcı bir süreçtir.
Denn die Herstellung von Ziergittern selbst ist ein kreativer, wenn auch mühsamer Prozess.çizgi- uzun ve zahmetli bir iş.
Karikaturen- eine lange und mühsame Arbeit.Salonun Dekorasyon- ilginç ama zahmetli şey.
Dekoration der Halle- eine interessante, aber lästige Sache.Hayat her zaman zahmetli değil.
Es ist nicht immer mühsam.Ahşap bir merdiven inşaatı- oldukça zahmetli süreç.
Bau einer Holzleiter- ziemlich lästig Prozess.Sorunu doğal, daha az zahmetli bir şekilde ele almak için yeni süreçler geliştiriliyor.
Neue Verfahren werden entwickelt, um das Problem auf natürliche, weniger aufwendige Weise zu bekämpfen.Konut binalarının onarımı ve iyileştirilmesi uzun ve zahmetli bir süreçtir.
Die Reparatur und Verbesserung von Wohngebäuden ist ein langer und mühsamer Prozess.Bu deneyim ve bilgi gerektiren zor ve zahmetli bir iştir.
Dies ist eine schwierige und mühsame Arbeit, die Erfahrung und Wissen erfordert.kar kürek olur- Bir dava veya zahmetli şey bulacaksınız.
Sie Schnee schaufeln- Sie werden eine Klage oder eine lästige Sache finden.Telif hakkını uygulamak çok zahmetli olabilir.
Bir yaşam yapma- ve zahmetli, ve ilginç yapmak.
Bilden ein Leben- und mühsam, und interessant zu machen.Ve gerçekten daha sonra parazit kaldırarak daha az zahmetli.
Und das ist in der Tat weniger lästig als das entfernen von Parasiten danach.Bahçe alanındaki yaprak bitlerine karşı mücadele oldukça uzun ve zahmetli bir süreçtir.
Der Kampf gegen Blattläuse im Garten ist ein ziemlich langer und mühsamer Prozess.İlişkiler günlük ve zahmetli bir iştir.
Beziehung- ist eine tägliche und mühsame Arbeit.Gitti bölgedeki bir kızı bulmaya çalışan zahmetli profiller ya da zaman harcıyorsun.
Vorbei sind die mühsamen Profile oder Stunden, die versuchen, ein Mädchen in Ihrer Gegend zu finden.
