Zorluklara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bu zorluklara rağmen, elimizden geleni yapıyoruz.
Bu bizim ihracat ve ticaret alanımıza da zorluklara sebep oluyor.
Profesör Zovek, zorluklara alışkın.
Professor Zovek ist Herausforderungen gewohnt.Bu bazen güçlü, fiziksel olarak gelişmiş insanlar için zorluklara neden olur.
Dies verursacht manchmal Schwierigkeiten für starke, körperlich entwickelte Menschen.Kuzey Irlanda için BIR barış yerleşim giderek bazı zorluklara rağmen uygulanmaktadır.
Ein Friedensabkommen für Nordirland wird trotz einiger Schwierigkeiten schrittweise umgesetzt.Ilk Kahve, Şimdi Moda: Kıyafet Markaları Zorluklara rağmen Adil Ticaret Sertifikasyonu İstiyor.
Erster Kaffee, jetzt Mode: Bekleidungsmarken suchen Fair Trade-Zertifizierung trotz Herausforderungen.Bu nedenle, birçok kullanıcı için zil sesinin olağan olarak değiştirilmesi büyük zorluklara neden olmaktadır.
Der für viele Benutzer übliche Klingeltonwechsel bereitet daher große Schwierigkeiten.Sadece şu anda kararlar verebilir veya olaylara veya zorluklara cevap verebiliriz.
Nur in der Gegenwart können wir Entscheidungen treffen oder auf Ereignisse oder Herausforderungen reagieren.Ninja kelimesinin anlamı“ zorluklara dayanan kişi” dir.
Die Bedeutung des Wortes Ninja ist“derjenige, der Schwierigkeiten erduldet”.yöneticileri bu zorluklara hazırlamak için tasarlanmıştır.
um Führungskräfte für diese Herausforderungen vorzubereiten.Rusya büyük ekonomik zorluklara sahip.
Die Russen haben große wirtschaftliche Schwierigkeiten.Üretim ve çalışma ortamınızı gelecekteki zorluklara karşı uygun hale getiriyorsunuz.
Sie machen Ihre Produktions- und Arbeitsumgebung fit für die Herausforderungen der Zukunft.Ancak, sokakta teşvik etme süreci bazı zorluklara neden olabilir.
Aber auf der Straße kann der Anstiftungsprozess einige Schwierigkeiten verursachen.Güney Amerika ise lojistik çözümlerinizde farklı zorluklara ve gereksinimlere sahiptir.
Südamerika stellt andere Herausforderungen und Anforderungen an Ihre Logistiklösungen.Etiket: zorluklara rağmen.
Schlüsselwort: Den Schwierigkeiten zu Trotz.Kalkınma stratejilerinin yeni eğilimlere ve zorluklara yanıt vermesi gerekir.
Entwicklungsstrategien müssen auf neue Trends und Herausforderungen reagieren.Ancak Christopher Columbus, karşılaştığı tüm zorluklara rağmen yolculuğuna devam etti.
Aber Christoph Columbus setzte seine Reise trotz aller Schwierigkeiten fort.iş ve gelecek zorluklara anahtarıdır.
ist der Schlüssel für die Arbeitsplätze und den Herausforderungen der Zukunft.Yanlış söylüyorlar: Tüm zorluklara rağmen başardım.
Sie sagen es falsch: Ich hatte Erfolg trotz aller Schwierigkeiten.Yeni bir zorlu görev bu. Ben zorluklara bayılırım.
Es ist eine neue 
