Ahiret Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ahiret senin için dünyadan iyi olacaktır.
Отвъдният живот е по-добър за теб от настоящия.Ahiret inancım var.
Имам вяра в живота.Ahiret azabı ise daha aşağılayıcıdır
А мъчението в отвъдния е още по-позорноALLAH onu ahiret ve dünya cezasına çarptı.
И Аллах го сграбчи с наказание в отвъдния и Dünya ve ahiret hakkında( ki işleri düşünesiniz).
За земния и за отвъдния живот.Ahiret azabı ise daha
А мъчението в отвъдния е още по-позорноYahudilerde ahiret inancı yoktur.
Евреите не вярват в задгробния живот.Ahiret kitapta yazıldığı gibi değil, Büyükanne.
Задгробният живот не е това, което добрата книга казва, бабо.Ahiret azabı ise daha büyüktür, keşke bilselerdi.
Ahiret de ne amına koyayım?
Какво, по дяволите, е Afterlife?Ahiret ne de lan?
Какво, по дяволите, е Afterlife?Efendim, Ahiret Projesi laboratuvarında bir güvenlik ihlali oldu.
Сър, има пробив в сигурността в лабораторията на Afterlife.Ahiret azabı ise daha( büyük)
А мъчението в отвъдния е още по-позорноKim Allâha ve ahiret gününe iman ediyorsa,
Който вярва във Всевишния и в Съдния ден да говори доброAhiret azabı ise, muhakkak çok daha büyüktür; bir bilseler.
А наказанието в отвъдния живот е по-голямо, ако знаят.Böylelikle Allah onu, ahiret ve dünya azabıyla yakaladı.
И Аллах го сграбчи с наказание в отвъдния и Ahiret azabı ise daha çok alçaltıcıdır ve onlar yardım da görmezler.
А мъчението в отвъдния е още по-позорно и не ще им се помогне.Ahiret, Rabbinin katında O na karşı gelmekten sakınanlaradır.
А отвъдният при твоя Господ е за богобоязливите.Doğrusu ahiret senin için dünyadan daha hayırlıdır.
Отвъдният живот е по-добър за теб от настоящия.Dünya hayatında onlar için azab vardır, ahiret azabı ise daha zordur.
За тях има мъчение в земния живот, а мъчението на отвъдния е още по-тежко.
