AHIRET - Almanca'ya çeviri

• Jenseits
• Leben
• den Jüngsten
• jenseitige
• irdische
• Afterlife
• Weltuntergang
• jenseitigen
• dem Jüngsten
• Lebens

Ahiret Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gerçekten Ahiret Var mı?
Gibt es das Jenseits wirklich?

Bunu, mevlânın nezdinde ahiret âleminde mevlâya senden daha yakın.
Gönne dir Auszeiten in deinem Leben: für mehr Klarheit und Gelassenheit.

Ahiret Hayatı Niçin Gereklidir?
Worauf ist das irdische Leben angewiesen?

Ahiret için hazırlan.
Bereit für den Weltuntergang.

Bu da Ahiret oluyor.
Das ist Afterlife.

Oysa ahiret daha iyi ve süreklidir.
Wo doch besser ist und bleibender das Jenseits.

Ahiret Ve Ahiret İnancı.
Lebens und Glaubens(zurück-) zu finden.

Ahiret yurduna( oradaki hayata) gelince,
Die jenseitige Wohnstätte ist doch das wahre Leben,

Işte bütün bunlar ahiret gününe ait olduğunu bilirmissiniz.
Aber wißt ihr, Sein Leben wurde am Tag von Pfingsten aufgeteilt.

Hayır, hayır. Sunucuları yok ederseniz Ahiret hemen devreye girer.
Nein, nein, wenn die Server zerstört werden, wird Afterlife sofort aktiviert.

Hayat sadece ahiret hayatıdır!
Es gibt nur das irdische Leben!

Ahiret çok büyüktür.
Das Jenseits ist riesig.

Gt; Ahiret Soruları- 2.
Fragen des Lebens- 2.

Ahiret Gerçek Yerdir.
Einmal wirklich leben.

Oysa ahiret yurdu Allahtan korkanlar için daha hayırlıdır.
Und die jenseitige Wohnstätte ist besser für diejenigen, die Taqwa gemäß handeln.

Ve ahiret azab› elbette daha büyüktür.
Und wahrlich, des Jenseits Pein ist am größten.

Dünya ve ahiret ancak bu kadar güzel anlatılabilir!
Die Welt und das Leben könnten so schön sein!

Ahiret yurdu, işte asıl hayat odur( asıl yaşanacak yer orasıdır), keşke bilselerdi!
Die jenseitige Wohnstätte ist wahrlich das(eigentliche) Leben, wenn sie es nur wüßten!

Ahiret 2.
Das Jenseits(II).

Bunların ahiret ve hatta Allah inancı
Jedoch ist das Leben der Gläubigen und das der Menschen,