BAY DEVLIN - Bulgarca'ya çeviri

• г-н девлин
• господин девлин

Bay devlin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri

Lütfen Bay Dev, ne olur beni yemeyin!
Моля ви, г-н Чудовище, не ме изяждайте!

Roxanne, Bay Devlinin bir ziyaretçisi var.
Роксан, имаме пациент за г-н Девлин.

Sessiz alarmı çalıştırmaya çalışınca da Bay Devlini vurmuşlar.
Открили огън по г-н Девлин когато той се е опитал да активира алармата.

Gel hadi, Bay dev alet.
Хайде, г-н Големи топки.

Bay Devlinin kurbanlarından biriyle bir ilişki yaşarken, onu temsil etmeniz çıkar çatışması sayılmaz mı?
Не е ли конфликт на интереси да представлявате г-н Девлин, докато сте имали интимна връзка с една от жертвите?

Beni ikna etmek ister misin? Alicia… bay Devlinin sana birşey ifade etmediğine?
Би ли ме убедила, че г-н Девлин не означава нищо за теб?

Bay Devlinle geçmişimle ilgili bir toplantı yapacağını öğrendiğim zaman vaktinin geldiğini anladım.
Когато разбрах, че ще имаш среща с мистър Девлин, относно историята ми… Знаех, че е време.

Tabii Bay Devlin.
Абсолютно, г-н Девлин.

Bay Devlin mi?
Г-н Девлин?

Çocuklar ürker Bay Devlin.
Децата се дразнят, г-н Девлин.

Bugün nasılsınız Bay Devlin?
Г-н Девлин, как се чувствате днес?

Üzgünüm Bay Devlin müsait değil.
Съжалявам, г-н Девлин го няма.

Bay Devlin, öyle mi?
Г-н Девлин, нима?

Peki ya siz Bay Devlin.
Ами вие, г-н Девлин?

Anladığım kadarıyla boksörsünüz Bay Devlin.
Разбрах, че сте боксьор, г-н Девлин.

Tekneye bin Bay Devlin.
Качвай се на борда, Девлин.

İkimiz davet ettik, bay Devlin.
И двамата ви поканихме, г-н Девлин.

Ben güvercin değilim, bay Devlin.
Не съм доносник, г-н Девлин.

Pekala Bay Devlin, marifetinizi görelim.
Добре, г-н Девлин, да видим магията ти.

Bu ne demek, bay Devlin?
Какво става, г-н Девлин?