Bilmiyorum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nedenini bilmiyorum ama benden bir şeyler sakladığına inanıyorum.
Baban kime ya da neye bulaşmıştı hiç bilmiyorum.
Ben bilmiyorum, sen bilmiyorsun. Böyle şeyler nasıl oluyor.
Ти не знаеш, аз Gelmem doğru mu oldu bilmiyorum…- ama bunu çok istedim.
Не знаех дали трябва да идвам,… но много ми се искаше.Bunu sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum ama galiba babam ve o.
Не знам как да ти го кажа, но изглежда, че той и татко са били.Bir şey bilmiyorum.
Bunu bilmiyorum fakat bu 24 saniye içinde bu diyagramdan çözümleyebilirim.
Не разбирам от това, но това е което мога да разчета от тази диаграма за 24 секунди.Babana bir özür borçluyum gibi hissediyorum, ama niye bilmiyorum.
Дължа извинение на баща ти, но не съм сигурен за какво.Bu isimleri bilmiyorum.
Не познавам тези имена.Baba, sana yüz kez söyledim. Andrew Dice Clayin kim olduğunu bilmiyorum.
Татко, казвал съм ти стотици пъти, нямам представа кой е Андрю Дайс Клей.Percy ile ilgili bir şey bilmiyorum ama kutunun Aride olduğunu biliyoruz.
Не знаем какво се случва с Пърси, но Bilmiyorum. Söylediklerini mi bilmiyorsun,
Не знаеш, че е умрял,Kimin olduğunu bilmiyorum bu sözlerin….
Не знаех, какво се е случило с тези думи;Bir şey bilmiyorum.
Незнам нищо.Bir yıldır Afrikada yaşıyorum, ve senin bildiğini bilmiyorum.
Живея в Африка от година, а не знам колкото вас.Neden bahsettiğini bilmiyorum. Fakat eğer istersen Kelabra Harabelerinin haritasını ayarlayabilirim.
Не разбирам за какво говорите, но мога да ви предложа карта на руините на Калабрия.Sizlere daha da başka ortamlar göstermek için vaktim var mı bilmiyorum.
Не съм сигурен дали имам време да ви покажа някои други места.Ben bu maddeyi bilmiyorum.
Аз не познавам тази материя.Beni iki kere yendi bile. Ve ben onu nasıl durduracağımı bilmiyorum.
Победи ме два пъти и нямам представа как да го спра.Ne yaptınız bilmiyorum ama yeni gibi oldu.
