SOLL - Turkce'ya çeviri

• istiyorsun
• gerektiğini
• gerekiyor
• söyle
• bilmiyorum
• gereken
• gerekir
• de
• ona
• lazım
• neden
• yapayım
• belki
• niye
• demek
• bırakın

Soll Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wenn Flummi uns nutzen soll, dann müssen wir es kontrollieren.
Bizim onu kontrol edebilmemiz gerekir, değil mi? Flubber in herhangi bir şekilde kullanılması durumunda.

Bitte… Sag mir, was ich tun soll.
Ne yapmam gerekiyor söyle. Lütfen!

Die Sekretärin soll Tee bringen.
Sekretere söyle, çay getirsin.

Bitte, sagen Sie mir, was ich sagen soll.
Lütfen söyle ne söylemem gerektiğini.

Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
Ben… Ne desem, bilmiyorum.

Nein, aber das soll auch dazu?
Hayır ama bunu da istiyorsun,?

Aber wie soll ich ihm helfen?
Peki, ona nasıl yardım edeceğim?

Ich soll auf dem Boden sitzen?
Ne yani ben de yere mi oturayım?

Er soll gehen.
Gitmesi gereken o.

Geben Sie Ihre Handys ab… Was soll das?
Mobil cihazlar teslim etmek gerekir Bu ne nedir?

Was? Stefan soll das Flugzeug startklar machen. Wann?
Stephena söyle uçağı hazırlasın. Ne zaman?

Der Webstuhl sagt mir so, was ich tun soll.
Tezgah ne yapmam gerektiğini öyle söylüyor.

Ich… ich soll warten.
Benim… Benim beklemem gerekiyor.

Ich weiß nicht mehr, was ich sagen soll.
Daha fazla ne diyebilirim bilmiyorum.

Wenn du mich brauchst, soll ich da sein.
Bana ihtiyacın olduğu zaman beni yanında istiyorsun.

Sag mir, was ich tun soll, oh Herr!
Ne yapmam lazım, söyle Tanrım!

Alvy soll im Fernsehen einen Preis überreichen.
Alvy TV de bir ödül verecek.

Aber ich soll mich schämen?
AsıI utanması gereken ben miyim?

Soll sich das jemand ansehen? Grey?
Grey, birinin ona bakmasını ister misin?

Tausende?- Janis soll eine Liste machen.
Binlerce. Janise söyle bir liste çıkarsın.