GEREKTIĞINI - Almanca'ya çeviri

• muss
• sollte
• braucht
• müssen
• soll
• sollten
• sollen
• musst
• musste
• brauchen

Gerektiğini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Birisinin bilmesi gerektiğini düşündüm.
Ich dachte, jemand sollte es wissen.

İçgüdülerimize güvenmemiz gerektiğini söylüyor bize.
Sie sagt, wir sollen unseren Instinkten vertrauen.

Ne yapman gerektiğini zaten biliyorsun.
Du weißt längst, was du tun musst.

Herkesin bilmesi gerektiğini düşündüm. Görüşürüz!
Bis dann! Ich dachte, alle sollten es wissen!

Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum Bridgit. Bekle.
Ich weiß nicht, was ich tun soll, Bridgit. Warte.

Hemen Dianei araman gerektiğini söylüyorum.
Ich sage, dass Sie sofort Diane anrufen müssen.

Ama neyi korumam gerektiğini görüyorsun.
Aber du siehst, was ich beschützen muss.

Cam, Hodginsin Zackin odasına taşınması gerektiğini düşünüyor.
Cam denkt, dass Hodgins in Zacks Zimmer umziehen sollte.

Üzgünüm dostum. Andy, Erine yardımcı sunucu gerektiğini düşündü.
Andy dachte, Erin braucht einen Co-Moderator. Tut mir leid.

Beni nasıl kesmesi gerektiğini tam olarak bildiğini söylediler.
Sie sagten, er hätte genau gewusst, wie er schneiden musste.

Ne yapman gerektiğini biliyorum.
Ich weiß, was du machen musst.

Gitmeleri gerektiğini söyleyeceğim. Ben.
Ich sag ihnen, dass sie gehen sollen.

Zevk alması gerektiğini söyledi. Güzel kızların, güzel şeylerden.
Er sagt, schöne Mädchen sollten schöne Dinge genießen.

Ne yapmam gerektiğini söyleyin.- Lizzie.- Evet?
Ja. Was soll ich tun? -Lizzie?

Lütfen bana Kellerla bir anlaşma yapmamız gerektiğini söyleme.
Sagen Sie mir nicht, dass wir einen Deal machen müssen.

Bir süredir onu terk etmem gerektiğini biliyordum.
Ich weiß schon länger, dass ich ihn verlassen muss.

Ne ya da nasıl öğrenmem gerektiğini bilmiyorum.
Ich weiß nicht, was ich lernen sollte oder wie.

Es kaza onu kontrol ettim ve yardım gerektiğini gördüm.
Ich schaute zufällig rein und sah, dass er Hilfe braucht.

Sınırlarımız olması gerektiğini ve kocan olmadığımı biliyorum.
Ich weiß, dass wir Grenzen brauchen und dass ich nicht dein Mann bin.

Birinin gitmesi gerektiğini biliyordu ve bu, o olmayacaktı.
Sie wusste, dass jemand gehen musste.