Davet edilmedim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Biliyorum, davet edilmedim.
Знам, че не съм поканен.İnanmıyorum! Ben neden davet edilmedim?
Боже мой, защо не бях поканена?Bu gece kabare yapıyorlar ve ben davet edilmedim bile.
Организират си кабаре, а аз не съм поканена.Ayrıca, davet edilmedim.
А и не бях поканен.Ne yazık ki Bay ve Bayan Philips tarafından davet edilmedim.
Не съм поканен от г-н и г-жа Филипс.Neden bu partiye davet edilmedim?
Защо не съм поканен на това парти?Elbette, davet edilmedim.
Разбира се, не съм поканен.Ben davet edilmedim.
Мен не ме покани.Ben niye davet edilmedim?
Защо не ме поканиш?Ben neden davet edilmedim?
Защо не ме извикаха?Buraya hiç davet edilmedim, değil mi?
Никога не съм била поканена в тази къща?Davet edilmedim.
Не ме поканиха.Ben davet edilmedim.
Мен не са ме канили.Prova yemeğine davet edilmedim, bu yüzden.
Не ме поканиха на репетицията по годежа, така че.Ben hariç. Davet edilmedim.
Аз не ме поканиха.Ben akrabasıyım ama davet edilmedim.
Аз съм роднина и не ме поканиха!Nedense hiç yeniden buluşmaya davet edilmedim.
По някаква причина, не бях поканен на преоткриването.Ben tabii yine davet edilmedim.
След което повече не ме поканиха.Altı yıl içinde, Kaptanın kamarasına akşam yemeği için hiç davet edilmedim.
За 6 години никога не съм бил канен на вечеря в капитанската каюта.Lisedeyken mezuniyet balosuna davet edilmedim.
В гимназията не ме поканиха на бала.
