DEEKS - Bulgarca'ya çeviri

• дийкс

Deeks Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri

Peki, iki senin şimdiki ajanlar, Deeks ve Blye, bir geçmişi, Henrietta var.
Ами, двама от сегашните ти агенти, Дийкс и Блай, имат история, Хенриета.

İkinizi de elimden geldiğince koruyacağım ama L.A. polisinin sana karşı kullanabileceği başka bir şey varsa Bay Deeks şimdi konuşma vaktidir.
Аз ще ви защитя и двамата по най-добрият начин който мога, но ако има нещо друго което полицията може да използва срещу вас г-н Дийкс, сега е времето да говорите.

Kensi, Deeks, siz de evsiz barınaklarında fotoğrafını gösterin. Belki tanıyan çıkar.
Кензи, Дийкс--вземете снимката му и обиколете всички свърталища вижте дали някой ще го разпознае.

Deeksin işemesi lazım.
Дийкс иска да пишка.

Kensi ve Deeksin dövmeleri olduğunu biliyorsun, değil mi?
Нали знаеш, че Кензи и Дийкс имат татуировки?

Ben beslenme uzmanı olarak Bay Deeksin oraya gizli kimlikle girmesinin çok yakışacağını düşünüyorum.
Мислех си, че отивайки под прикритие като диетолог би паснало на г-н Дийкс.

Eric, Kensi ve Deeksi hemen Yüzbaşı Beckin evine yolla.
Ерик, прати Кензи и Дийкс в къщата на Капитан Бек веднага.

Deeksle birlikte cipi alıp onu takip edin?
Защо с Дийкс не вземете джипа и не го проследите?

Ayrıca bence Bay Deekse yeterince itibar etmiyorsun.
А и мисля, че недооценяваш г-н Дийкс.

Bunlar deekse saldıran denizciler.
Тези двамата нападнаха Дийкс.

Callen, Sam yada Deeksin beni bunu giyerken görmeleri öldüğüm anlamına gelir.
Това е смъртна присъда, ако Калън, Сам и Дийкс ме видят в тях.

Deeksin yolladığı fotograf.
Снимката, която Дийкс прати.

Kensi ve Deeksle buluşacağız.
Ще се срещнем с Кензи и Дийкс там.

Deeksin bu sabah öldürdüğü adam, ölmemiş.
Дийкс не е убил онзи сутринта.

Bu yüzden beni ve Deeksi Fisk ve Aryandan uzağa gönderdiniz.
Затова държите мен и Дийкс далеч от Фиск и Арийците.

Kensi ve Deeksi Yusufla Emirin evine göndereceğim.
Кензи и Дийкс ще огледат дома на Юсуф и Амир.

Kensi ve Deekse çarpan kişi mi?
Същият който удари колата на Кензи и Дийкс ли?

Kensi ve Deeksin vurdukları adamın kimliğini tespit ettim, Hetty.
Хети, токущо разпознахмъжа който Кензи и Дийкс застреляха.

Kensi ve Deeksle buluşmanızı istiyorum.
Трябва да се срещнете с Кензи и Дийкс.

Gloria Deeksi öldürebilseydin onun masumiyetini ıspatlamış olacaktın.
Ако бяхте убил Глория Дийкс щяхте да докажете, че е невинен.