Gitmenizi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Size gitmenizi söyledim.
Казах ви да се махате.İkinizin Ditmarstaki Gazettenin ofisine gitmenizi istiyorum. Yazarla konuşun.
Искам да отидете в офиса на"Газет", на Дитмар и Size serbest bölgeye gitmenizi söyledik, değil mi?
Казахме ви да отивате в свободната зона, нали?Sizin de onunla birlikte Romen başkentine gitmenizi istiyorum.
Бих искал вие също да заминете в румънската столица İnsaf mı edeyim? Dave okula gitmenizi istiyor, bu yüzden gideceksiniz.
Дейв иска да ходите на училище и отивате.Ve şimdi de gitmenizi istiyorum.
А сега искам да си тръгнете.İkinizin gitmenizi ve Freddie ile onun aptal arkadaşını elde etmenizi istiyorum.
Искам двете да идете… и Gemiden gitmenizi emrettiğimi sanıyordum?
Мисля, че ви наредих да напуснете кораба?Senin ve Carlın birkaç geceliğine Emilyye gitmenizi istiyorum.
Ти си. Искам ти и Карл да отидете у Емили за няколко дни.Derhal geleceğe gitmenizi istiyorum.
Искам да заминете за бъдещето незабавно.Hiçbir yere gitmenizi istemiyoruz.
Не искаме да отивате никъде.O zaman gitmenizi öneriyorum.
Тогава ви съветвам да се махате.En az bizim kadar okulda gitmenizi istiyor.
Ve tabii ki bir otel odasına gitmenizi gerektirdi?
И се наложи да ходите в хотел?umurumda değil. Sadece gitmenizi istiyorum.
искам просто да си тръгнете.Senden ve ekibinden toparlanıp gitmenizi istesem çok mu olur?
Дали ще е много нахално, ако ви помоля да се разкарате?Sizden gitmenizi istiyorum.
Ще ви помоля да напуснете.Dinleyin, sizin New Yorka gitmenizi istiyorum.
Слушайте, искам да идете в Ню Йорк.Yarın daha iyi hissettiğinizde, Aile Destek Merkezine gitmenizi öneririm.
Препоръчвам ви утре да отидете в Центъра за подкрепа на семействата.Yine de o kadar uzağa gitmenizi istemiyorum.
По-далеч е, отколкото ми се иска да отивате.
