Gitmeye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gitmeye… hazır!
Готов да върви!Ya gitmeye karar verirse?
А ако реши да замине?Eric Lee ile gitmeye karar verdiğinde, ölmeye hazırdı.
Когато тя реши да тръгне с Ерик Лий, тя беше готова Bir yere gitmeye çalışıyorum.
Опитвам се да стигна някъде.geceleri ona gitmeye başladım.
Така започнах да ходя при него всяка нощ.Üzgünüm, Gerçekten meşgulüm, ama bu hafta sonu gitmeye çalışacağım.
Съжaлявам, бях много заетa, но ще се опитам да отида този уикенд.Çadırımda oturup gitmeye hazır hale geliyorum.
Лежа в палатката и се приготвям за тръгване.Gitmeye değer hiçbir yere kestirme yol yoktur.''.
Няма пряк път до мястото, където си заслужава да идем.”.Gitmeye hazır mısın, Dean?
Готов ли си да тръгваме, Дийн?Daedalus gitmeye hazır olduğu anda geçidi tuşlamanı istiyorum.
И искам Onu gitmeye ikna etmesinin tek yolu bu.
Само така може Ve gösteri devam ederken,… yokuş aşağı gitmeye başladı.
И колкото повече шоуто продължавало, то започвало да върви надолу.Kargo ambarına gitmeye çalışıyorum.
Опитвам се да стигна до товарния док.Fark etmediysen havluya sarınmış haldeyim ve Declanla baloya gitmeye hazırlanıyorum.
Ако не си забелязал съм по хавлия и се приготвям да ходя на бала с Деклан.Beyler, gitmeye hazır mısınız?
Момчета, готови ли сте да тръгваме?Pekâlâ… Gitmeye hazır mısın Louie?
Е, готов ли си да тръгваме.Artık gitmeye hazırım.
Вече съм готов за тръгване.Bowlinge gitmeye ne dersin?
Какво ще кажеш да идем на боулинг?Indioyu kuzeye gitmeye ikna et, ve Rio Bravo boyunca gidin.
Опитай се Gitmeye kalkarsa onu durdurun.
Не я пускайте, ако се опита да замине.
