ONUNLA EVLENECEĞIM - Bulgarca'ya çeviri

• ще се омъжа за него
• ще се оженя за нея
• ще се женя за нея

Onunla evleneceğim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri

O kızı bulup onunla evleneceğim.
Ще я намеря и ще се оженя за нея.

Onu seviyorum Toni. Onunla evleneceğim.
Обичам Тони и ще се омъжа за него.

Bu kadını seviyorum ve onunla evleneceğim.
Обичам тази жена, и ще се оженя за нея!

Onu seviyorum ve önümüzdeki ay onunla evleneceğim!
Обичам го до полуда и ще се омъжа за него следващия месец!

Onu deli gibi seviyorum ve gelecek ay onunla evleneceğim!
Обичам го до полуда и ще се омъжа за него следващия месец!

Ne olursa olsun onunla evleneceğim. Git ailenle görüş onları ziyarete geleceğim.
На всяка цена ще се оженя за нея, отиди да го кажеш на родителите ви.

O da'' Onunla evleneceğim'' dedi.
Той каза,"Твърде жалко, аз се женя за нея".

Ama baba, onunla evleneceğim ben.
Татко, аз искам да се оженя за нея.

Sözümü tutacağım. Mutlaka tutacağım. Onunla evleneceğim.
Ще си спазя обещанието и ще се оженя за нея.

Jem var ya onunla evleneceğim.
Джем, ще се омъжа за нея.

Onu seviyorum, baba, ve onunla evleneceğim.
Аз го обичам, татко, и мисля да се омъжа за него.

Eğer Byron, gelirse onunla evleneceğim.
Дойде ли Байрон, омъжвам се за него.

Darcye pençemi atıp onunla evleneceğim çünkü doğru olanı bu
Ще спипам Дарси и ще се омъжа за него, защото така е правилно,

O benim hayatımın aşkı, onunla evleneceğim ve bunu seninle paylaşmak istiyorum çünkü… bence,
Тя е любовта на живота ми и ще се оженя за нея, и-и искам да споделя това с теб,

iri yumuşak göğüsleri olan bir yahudi kız bulacağım. Onunla evleneceğim.
хубава еврейка с големи цици и прекрасна усмивка и ще се оженя за нея.

ama… altı ay içinde oraya taşınıp onunla evleneceğim.
казал на баща си, но след 6 месеца ще замина там и ще се оженя за нея.

Korkarım ki bu çok uygunsuz olacaktır… zira ben de onunla evleneceğim.
Страхувам се, че ще е доста неприятно, защото и аз смятам да се оженя за нея.

Onunla evlenen madene mi konuyor, yani?
Който се ожени за нея, получава мината? Шахтата и всичко?

Ben onunla evliyim.
Аз съм омъжена за него.

Onunla evlenen şanslı bir adam olacak.
Който се ожени за нея, ще е късметлия.