PROGRAMLAR - Bulgarca'ya çeviri

Programlar en az 35 kişi olması halinde uygulanabilir.

Програмата се осъществява при минимум 35 човека.

Şu anda, residencies ve programlar 3 kıtada 15den fazla ülkede yapılmaktadır.

В момента практическото обучение и програмите се провеждат в над 15 страни на три континента.

Bunun için ek programlar gerekmiyor.

Дори не е нужна програма за това.

Programlar önümüzdeki yıl başlayacak.

Програмата ще стартира догодина.

Fotoğrafçı, aşçı programlar, hepsi tamam.

Фотографа, кетъринга, програмите, всичко е наред.

Sohbetler oluyor, programlar düzenleniyor.

Разговарят, прави им програма.

Genellikle programlar birçok dosyadan oluşur,

Обикновено програмите са съставени от много файлове,

Kutlama etkinlikleri gün boyu devam eden programlar ile sürdü.

Съборът-поклонение продължава с празнична програма през целия ден.

Programlar Nasıl Hazırlanıyor?

Как се подготвят програмите?

SADAKAT PROGRAMLARI Düzenli müşterilerinizin sadakatini ödüllendiren programlar sunun.

Освен това се предлага програма за лоялност за редовни клиенти.

Küçültmek ve yürürlükten kaldırmak istediğiniz programlar Amerikan rüyasının temel taşları.

Програмите, които искате да намалите или премахнете са основата на Американската мечта.

Burdaki bölümde iyi programlar olduğunu duymuştum.

Чух че имат добра програма.

Yurt dışında öğrenim deneyimi( Erasmus ve diğer programlar).

Възможности за частично обучение в чужбина(програма Еразъм).

Bu çocuklar için düzenlenmiş programlar da bulunmaktadır.

Програма създадена, за такива деца.

Orada çalışıyorlar ve programlar yapıyorlar.

Прави им програма.

Full programlar burada.

Пълна програма ТУК.

Programlar çakıştı!

Графикът се застъпва!

Bu yüzden programlar eşleşmiyor.

Затова графиците не съвпадат.

Programlar değişikliğe tabidir.

Графикът подлежи на промени.

Programlar dünyadaki üniversitelerde yer alırken,

С програми, разположени в университети по целия свят,

Programlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri