QUANTICO - Bulgarca'ya çeviri

• в куантико
• в куонтико
• куонтико

Quantico Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri

Quantico bir uzman gönderiyor.
Куантико изпраща експерт.

Quantico uzun bir oyun.
Куантико е продължителен мач.

Saldırgan Quantico arazisine mi girmiş?
Субектът е навлязъл в периметъра на Куонтико?

Quantico bir son olabilir, ama yeni birşey başlamak üzere.
Да, краят на Куантико, но това може да е ново начало за теб.

Quantico boks takımında en iyi orta sıklet boksörüymüş.
Номер 1 в средната категория в отбора по бокс на Куантико.

Bana Quantico hakkında ne anlatabilirsin?
Какво можеш да ми кажеш за Куантико?

Evet. Quantico hepsini geri gönderdi. Bazı dosyalar ve dizüstüm hariç.
Да, от Куантико ми ги върнаха, с изключение на някои документи.

Quantico senin New York ofisini idare etmeni istedi.
От Куантико поискаха да поемеш офиса в Ню Йорк.

Halimden memnunum ama Quantico ters tarafta değil mi?
Но Куантико не е ли в обратна посока?

Quantico için mi endişelendin bu yıl kimin en çok hediye alacağı için mi?
Притесняваш се за Куантико или кой ще получи най-много подаръци тази година?

Deniz Kuvvetleri Üssü Quantico.
База на корпуса на пехотинците куантико.

İlk iş olarak bütün Quantico personelini taradım.
Първо потърсих измежду персонала на Куантико.

Anahtar nerede Quantico?
Къде е ключа, Куантико?

Quantico kayıtlarına göre Başçavuş Downing 26 Kasımda Silvanın izni boyunca üsten çıkmasını yasaklamış.
Архива в Куантико потвърждава, че Даунинг е запречил Силва в базата на 26 ноември до края на неговата почивка.

Ve Quantico duyuru panosuna bu gece tüm içkilerin sizden olduğunu yazmış veya yazmamış olabilirim.
А аз може да съм или да не съм написал на дъската в Куонтико че всички питиета тази нощ са за ваша сметка.

Aslında, Bay Gardnerin bu meseleyi gündeme getirmesini bekledim,… ben de, Quantico Virginiada saygın olan Benzor Laboratuarında yapılan bir araştırmayı ele geçirdim.
Всъщност, очаквах г-н Гарднър да повдигне въпроса отново, така че поръчах изследване от уважаваните лаборатории Бензор в Куантико, Вирджиния.

Kıdemli Özel Ajan Jennifer Jareau, Quantico, Virginiadaki Davranış Analiz Biriminin iletişim görevlisiyim.
Специален агент Дженифър Джероу, връзки с обществеността към отдел"Анализ на Поведението" в Куонтико, Вирджиния.

ama bunu Quantico Virginiadaki ofisimizden yapacaklar.
ще го правят от офиса в Куантико, Вирджиния.

Blaze, NCIS Montereyde staj yaptı ve mezun olduğunda Quantico Siber Birimde işi hazır.
Блейз стажува в NCIS Moнтерей и очаква да я вземат когато завърши в Куонтико в отдел"Киберпрестъпления".

Bir komutan, kışlasını terk edip aynı üsteki Quantico için çalışmaya gittiği zaman üste muazzam bir miktarda etkiye sahip olmaya devam eder. Ne zaman gittiği fark etmez.
Когато генерал напусне и отиде да работи в същата база за Куантико, той продължава да има огромно влияние, без значение кога е напуснал.