RENKLERDE - Bulgarca'ya çeviri

• цветове
• цвят
• цветовете

Renklerde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri

Amanda ve Natein farklı renklerde olduğunu doğrulamam gerek.
Трябва да се уверя, че Аманда и Нейт са два различни цвята.

Bence renklerde sorun var….
Мислех, че имам някакъв проблем с цветнокожите.

Parlak koridor- açık renklerde kusursuz tasarım 70 fotoğraf.
Светъл коридор- 70 снимки от безупречен дизайн в светли.

Renklerde de fark oluyor.
Има разлика и в цвета.

Kesinlikle ama renklerde küçük bir değişim dikkatimi çekti.
Точно така, но забележи леката цветова разлика.

Renklerde bazı çeşitlilik görürsünüz.
Ще видите разновидности в цветовете.

Renklerde sorun oluyor.
Има проблем с цветовете.

Renklerde sınırlama yok.
Няма ограничение за цветовете.

Renklerde herhangi bir oynama yok.
Никаква игра с цветовете.

Ayrıca istediğiniz renklerde herhangi bir dizi seçebilirsiniz.
Можете също така да изберете всеки масив от цветове, които искате.

Her yerde aynı renklerde kaplar görmekten siz de sıkıldınız mı?
Уморени ли сте да гледате все едни и същи цветни стени?

Tasarımlar el yapımıdır, doku ve renklerde ufak farklılıklar olabilir.
Снимките са илюстративни, възможно е да има леки разминавания в цветовете и детайлите.

Appleın sağladığı tek şey renklerde önderlik.''.
Сега Епъл предлагат само лидерство в цветовете.".

Tohumlarda yağ var ve renklerde- karoten.
В семената има масло, а в цветове- каротин.

Hayır, sorun renklerde.
Не, в цветовете е.

Halı% 100 yün işe yapılmış ve siyah beyaz renklerde.
Тениските са 100% памук черни и бели на цвят.

Bazı anlar renklerde kaybolur.
Някои моменти, изпълнени с цветове.".

Çin bizim ülkemizde yaptığımız renklerde yapabilir mi?
А правят ли с цветовете на страната ни?

Kelimeleri ve rakamları farklı renklerde görüyorum.
Виждам думите и числата като цветове.

değişik renklerde.
е различно, шарено.