SEVINDIM - Bulgarca'ya çeviri

• радвам се
• щастлив
• добре
• доволен
• се зарадвах
• приятно
• щастлива
• радваме се
• доволна
• радвах се
• радва се

Sevindim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri

Seni gördüğüme çok sevindim!
Толкова съм щастлив да те видя!

Seni yine gördüğüme sevindim.
Доволен съм да те видя отново.

Rose Hala aradığında çok sevindim.
Толкова се зарадвах, когато леля Роуз се обади.

Sevindim, elbette.
Доволна, разбира се.

Szi gördüğüme sevindim, efendim.
Радваме се да ви видим, господине.

Seni gördüğüme çok sevindim.
Толкова съм щастлива да те видя.

Ben de seni gördüğüme sevindim, Louis.- Kek ister misin?
И на мен ми е приятно да те видя Луис?

Renfield, geldiğine sevindim.
Ренфийлд, добре, че дойдохте.

Seni gördüğüme sevindim.
Щастлив съм да те видя.

Hem yeminle ben de sevindim.
Съпругът се кълне и съм доволен.

Çok sevindim.
Много се зарадвах.

Bak Ryan, iyi olduğuna sevindim ama Clarkın yaptığı yanlıştı.
Райън, радваме се, че си добре, но Кларк мина по неправилния път.

Ben de çok sevindim.
И аз съм доволна.

Seni sağ salim gördüğüme çok sevindim!
Бих те наказала, ако не бях толкова щастлива да те видя!

Kayıp malımı bulmuş kadar sevindim.
Радвах се сякаш съм открил отново изгубена ценна вещ.

Seni gördüğüme sevindim, Peter. Ben de öyle.
Беше ми приятно да те видя, Питър.

Onu 10 yaşından beri tanırım, yardım ettiğime sevindim.
Познавам хлапето от както беше на 10, щастлив съм да помогна.

Evet, çok sevindim.
Да, много добре.

Beni buraya davet etmene çok sevindim, Frankie!
Толкова съм доволен, че ме покани тук долу, Франки!

Gerçekten çok sevindim.
Наистина много се зарадвах.