SEVINDIM - Almanca'ya çeviri

• schön
• freut mich
• ich bin froh
• gut
• glücklich
• erfreut
• ich freue
• freue mich
• freu mich
• ich war froh

Sevindim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Seni gördüğüme çok sevindim.
So glücklich dich zu sehen.

Sana bir şey olmadığına sevindim.
Gut, dass dir nichts passiert ist.

Birlikte böyle zaman geçirmenize sevindim.
Schön, dass ihr diese gemeinsame Zeit hattet.

Edward.- Elizabeth! Güvende olmana çok sevindim.
Ich bin froh, dass ihr wohlauf seid. Edward! Elizabeth!

Tanıştığımıza sevindim Bay Ripley.
Freue mich, Sie kennenzulernen, Mr. Ripley.

Sizi gördüğüme sevindim, Bay Williams.
Ich freue mich, Sie zu sehen, Mr. Williams.

Ava. Tanıştığımıza sevindim, Ava. Evet.
Ava. Freut mich, dich kennenzulernen, Ava. Ja.

Tam aksine, çok sevindim.
Ganz im Gegenteil, ich bin erfreut.

Nihayet beni ziyaret etmenize çok sevindim.
Ich bin sehr glücklich, dass Ihr endlich gekommen seid.

Jeanie, seni yakaladığıma sevindim.
Jeanie, gut, dass ich dich erwische.

Merhaba.- Nihayet tanıştığımıza çok sevindim.
Hallo.- Schön, Sie endlich kennenzulernen.

Açıkçası hayır ama sevindim.
Ehrlich gesagt, nein, aber ich bin froh.

Seni gördüğüme sevindim, Glynn.
Schön, dich zu sehen, Glynn.

Seni gördüğüme ben de sevindim.
Ich freue mich auch, dich zu sehen.

Tatlım, senin için çok sevindim.
Schatz, ich freue mich so für dich.

Tanıştığımıza sevindim, Nathan. Tamam.- Evet.
Ja, klar. Nathan, freut mich, dich kennenzulernen.

Çok sevindim.
Sehr erfreut.

hem de sevindim.
Herr, und glücklich.

Merhaba, Dash. Seni gördüğüme sevindim.
Hey, Dash. Gut, dich zu sehen.

Çok minimalist. -Uğramanıza çok sevindim.
Schön, dass du hier bist. Sehr minimalistisch.