SISTEMINI - Bulgarca'ya çeviri

• система
• мрежа
• системна
• системата
• системи
• системите

Sistemini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri

Güvenlik sistemini kaybettik.
Изгубих контрол над системата.

Telefon şirketinin sistemini büyük bir şirketin muhasebe sistemine girmek için kullandım.
Използвах компютъра на телефонната компания за да вляза в сметките на голяма компания.

Sen kendi sistemini kullan biz de kendi sistemimizi!.
Че ти си оръдие на системата, а ние сме системата!.

Herkes VAR sistemini merak ediyor.
Всички се оплакват от системата си.

Birileri sistemini kırmış olmalı ve hayatını araştırıyor.
Някой е влязъл в системата и е разпространил досието й.

Bir etiket yönetimi sistemini uygulamak çaba harcamaya değmez.
Въвеждането на система за управление на етикети не си струва усилията.

Uyarı sistemini ve tahliye protokolünü biliyordu
Знаеше за системата, за предупреждение, евак.

Bilgili Amerikalılar özel mülkiyet olan Federal Rezerv Sistemini 38 bölgesel amirlik şubesinin tamamında protesto ettiler.
Информирани американци протестираха срещу системата на Федералния резерв, пред всичките 38 регионални офиси.

Binary sistemini bilmeyenler için kısaca anlatayım.
А за тези, които нямат сметка в системата Looki.

Acil Durum Uyarı Sistemini duymuş muydun?
Чували ли сте за Системата за извънредно предупреждение?

RLS sistemini hiç duymuş muydun?
Чувал ли си за системата"RLS"?

Kredi birliğinin sistemini yeterince tanımıyorum. Tamam mı?
Не познавам достатъчно добре софтуера на отдела по кредитите?

Bu özel eğitim sistemini birkaç ay önce… Jüpiter İstasyonunda geliştirdik.
Създадохме тази специална тренировъчна схема преди месеци на Юпитер.

İş akışı yönetim sistemini kullanmak bize ne kazandırır?
Какви са ползите от внедряването на система за управление на непрекъсваемостта на бизнеса?

Kullanıcının sistemini bizim internet sayfamıza yönlendirmiş olan internet siteleri.
(6) Интернет страници, които са достъпени от системата на потребителя през нашата интернет страница.

Bu sistemini seçmek için bir çok neden var.
Има много причини, за да се избере този метод.

Yönetim Sistemini sürekli iyileştirmek.
Постоянно подобряване на Системите за управление;

Sindirim Sistemini Korur.
Чрез системата SafeSeaNet.

Biri sistemini kurcalıyor.
Някой се бъзика със системата.

S-Office Online sistemini tasarlama aşamasında öne alınması gereken birkaç faktör bulunmaktadır.
При изграждане на системата S-Office Online трябва да се вземат предвид няколко фактора.