SISTEMINI - Yunan'ya çeviri

• σύστημα
• συστημα
• συστήματος
• συστήματα
• σύστημά

Sistemini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Gandhi kast sistemini prostesto etmek için yapmıştı.
Γκάντι έκανε για να διαμαρτυρηθούν για το σύστημα των καστών.

Sinir sistemini baştan başlatabilir diye, ana güç şebekesine bağlamaya çalıştık.
Τον συνδέσαμε στο κεντρικό δίκτυο ενέργειας. Μήπως επανεκκινήσει το νευρικό του σύστημα.

Bu izleme sistemini biz geliştirdik, biz test ettik.
Δημιoυργήσαμε τo σύστημα διεύθυνσης τo δoκιμάσαμε.

Bilgisayar güvenlik sistemini nasıl kırdığını bilmekle başlayabiliriz.
Θέλω να ξέρω πώς έσπασες τo σύστημα ασφαλείας υπoλoγιστή.

Bu kılavuz sistemini ne kadar iyi biliyorsun?
Πόσo καλά ξέρεις αυτό τo σύστημα διεύθυνσης;?

Kendi sistemini inşa etmelidir.
Να στήσει το δικό της σύστημα θέλει.

Sinir sistemini hala canlıymış gibi kandırabiliriz sanırım.
Ίσως ξεγελάσουμε το νευρικό του σύστημα ότι είναι ακόμη ζωντανός.

Sistemini gerçekten denemen lazım.
Να δοκιμάσεις το σύστημά σου.

Okulun sistemini hacklemek için onu kullanmış.
Το χρησιμοποίησε για μπει στο σύστημα του σχολείου.

Adamın sistemini göremedi.
Δεν βλέπετε ο άνθρωπος του συστήματος.

Geminin sistemini öğrenirken… onun dikkatini dağıttığın için sağ ol.
Σε ευχαριστώ που τους απασχόλησες όσο μάθαινα τα συστήματα του σκάφους.

Araç Servis Sistemini kullandığınız için teşekkürler.
Ευχαριστούμε που χρησιμοποιήσατε την Auto Service System.

Tüm boru sistemini en küçük detayına kadar inceledim ama hiçbir sorun bulamadım.
Έβγαλα όλο των σωλήνα της αποχέτευσης αλλά δεν βρήκα κανένα πρόβλημα.

Tüm oyun sistemini ve kuralları okuyun
Τσεκάρετε όλο τον αθλητικό εξοπλισμό σας

Galileo Unitedın Apollo sistemini stratejik partner olarak tercih etmiştir.
Το Galileo επέλεξε το σύστηµα Αpolo ως στρατηγικό της παρτενέρ.

Takip sistemini kaybettik.
Μόλις χάσαμε το πλέγμα εντοπισμού.

Erken uyarı sistemini tetikleyecekler ve Clark elindeki her şeyi gönderecek.
Θα ενεργοποιήσουν τα συστήματα έγκαιρης προειδοποίησης,… και ο Κλαρκ θα εξαπολύσει όλα όσα έχει.

Princefield sistemini hackledin ve onları çaldın.
Εισβάλατε στο σύστημα της Πρίνσφιλντ και τις κλέψατε.

Glickman, sınıflandırma sistemini'' Olağanüstü Bir Başarı'' olarak nitelendirdi.
Ο ΚΛΙΚΜΑΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΕ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΗΜΑΝΣΗΣ…"ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΠΙΤΥΧΗΜΕΝΟ".

Yerden ısıtma sistemini düzenlemek için 3 seçenek vardır.
Υπάρχουν τρεις επιλογές για τη σύνδεση των θερμαντικών σωμάτων στο σύστημα.