Sizi gördüğüme çok sevindim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sizi gördüğüme çok sevindim.
Sizi gördüğüme çok sevindim.
Радвам се, че се видяхме.Sizi gördüğüme çok sevindim.
Толкова е хубаво да ви видя.Bay Nightengale, sizi gördüğüme çok sevindim.
Г-н Найтингейл, много се радвам, че ви открих.Sizi gördüğüme çok sevindim efendim.
Много се радвам да ви видя, сър.Sizi tekrar gördüğüme çok sevindim.
Толкова се радвам да те видя отново.Bay Bates. Sizi gördüğüme çok sevindim.
Г-н Бейтс, толкова съм доволна да ви видя.Başkan Bey, sizi gördüğüme çok sevindim.
Господин президент, Много се радвам да ви видя.Ayrıca bu muhteşem misafir grubunda sizi gördüğüme çok sevindim Bayan Strong.
Много съм доволен да ви видя в компанията на тези прекрасни дами, мисис Стронг.Sizi gördüğüme çok sevindim. Hem de çok! .
Толкова се радвам да те видя.Sizi gördüğüme çok sevindim.
Колко се радвам да те видя!Sizi gördüğüme çok sevindim.
Tanrım! Sizi gördüğüme çok sevindim!
Боже Господи, хубаво е да ви видя.Sizi gördüğüme çok sevindim ağabeyciğim.
Толкова се радвам да те видя, братко.Sizi gördüğüme çok sevindim, Bay Aske.
Много се радвам да ви видя, г-н Аск.Ben de sizi gördüğüme çok sevindim.
Радвам се да те видя.Sizi gördüğüme çok sevindim.
Много, много се радвам да ви видя.Sizi gördüğüme çok sevindim ama gitmem gerek.
Вижте, радвам се че се видяхме, но трябва да вървя.Sizi gördüğüme çok sevindim.
Радвам се да те видя отново.Sizi gördüğüme çok sevindim.
Много е хубаво да ви видя.
