YUKARIDA - Bulgarca'ya çeviri

• горе
• нагоре
• вдигнати
• на горния етаж
• отгоре
• високо
• вдигната
• вдигнат
• вдигни

Yukarıda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri

Sürünerek çıktığımda yukarıda parkedilmiş bir araba vardı.
Когато изпълзях, отгоре имаше паркирана кола.

Yukarıda bekleyen konuklarımız var.
Имаме гости, чакащи на горния етаж.

Yukarıda erime.
Размиване нагоре.

Mesajın sonuna başparmak yukarıda işareti de ekleyelim mi?
Защо не му пратиш емотиконка с вдигнат палец накрая също?

Ellerini yukarıda tut. Çocuk döndüğünde getirdiği şey tutarsın.
Вдигни ръце, за да се хванеш като дойде хлапето.

Oturağı yukarıda bıraktığın zaman sana daha çok kızmamız gerekirdi.
Трябваше да сме по-строги с теб, когато оставяше седалката вдигната.

Ellerini yukarıda tut.
И дръж ръцете високо.

Ellerini yukarıda tut.
Дръж ръцете вдигнати.

Yukarıda yıldızlarda. Uzaylılar. Haklımıyım neyim?
Звездите отгоре. Извънземни. Прав ли бях или какво?

Bu arada, yukarıda durumumda gittikçe kötüleşiyordu.
Междувременно моята ситуация на горния етаж се влошава.

Namlular yukarıda mı, aşağıda mı?
Цевта надолу или нагоре е?

Eller yukarıda!
Вдигни си ръцете!

Kim klozeti yukarıda bıraktı?
Кой е оставил седалката вдигната?

Klozet kapağını yukarıda mı bıraktın?
Ти ли остави капака вдигнат?

Ellerini yukarıda tutmam gerek, tamam mı?
Трябва да държиш ръцете високо, чу ли?

Ellerin yukarıda dışarıya çık.
Излезте с вдигнати ръце.

Yukarıda iki zencilik yerim var.
Има място за двама черни отгоре.

Eğer ihtiyacınız olursa, yukarıda bir yatak odası daha var.
Има още една спалня на горния етаж, ако се нуждаете от две спални.

İki kat yukarıda.
Два етажа нагоре.

Yumruklarını yukarıda tut!
Вдигни си юмруците!