ÖLDÜRMEK ISTEDIM - Ingilizce'ya çeviri

• i wanted to kill
• i meant to kill
• i want to kill
• i would like to kill

Öldürmek istedim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Öldürmek istedim ama üstüne daha çok düşününce.
I wanted to kill him, but then the more I thought about it.

Sen polis öldürmek istedim ama eşi bir büyü.
You wanted to kill the cop but your wife cast a spell.

Onu ben de öldürmek istedim ama yapamadım.
I wanted to kill him, too. And I couldn't.

Daima seni öldürmek istedim. Ama bu kez değil.
For all the times i have wanted to kill you… this wasn't one of them.

Onu öldürmek istedim.
I did want to kill him.

Seni öldürmek istedim.
I did want to kill you.

Onu öldürmek istedim.
I did wanna kill her.

Seni gerçekten öldürmek istedim, Louis.
I actually wanted to kill you, Louis.

Onu öldürmek istedim.
Like killing him.

Onu öldürmek istedim. ben, Ivy yerde yatarken.
I wanted to kill her. When I was standing over Ivy.

Onu öldürmek istedim. ben, Ivy yerde yatarken.
When I was standing over Ivy at the end, I wanted to kill her.

Çatıya çıkıp bir iki haydut öldürmek istedim.
I figured I would make that roof and kill me a couple.

Haklısın, onu öldürmek istedim.
You're right. I did want to kill him.

Onu her gün öldürmek istedim.
I have wanted to kill him every day.

Bugün gördüğümde kendi ellerimle öldürmek istedim.
When I saw him today, I wanted to kill him myself.

Arkadaşları babasını bıçaklamak istedi ve ben de oğlunu öldürmek istedim.
His friends knifed his father and I wanted to kill his son.

Çünkü bir an, onu öldürmek istedim.
Because at that instant, I did want to kill him.

Sana yaptığından ötürü onu öldürmek istedim.
I wanted to kill him for what he did to you.

Dakikalık görüşmede, adamı öldürmek istedim.
Five minutes into the interview, I wanted to kill him.

Ve o adamı ben de öldürmek istedim.
And, uh… I wanted to kill that guy, too.