ŞEY - Ingilizce'ya çeviri

• well
• thing
• uh
• um
• stuff
• lot
• er
• do
• can
• shit
• erm
• is
• happened

Şey Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Şey, Keşke size hikayenizin fantastik olduğunu söyleyebilseydim Müfettiş.
I wish I could tell you that your story was fantastical.

Her şey için onu öldürebilirdim, biliyor musun? Tabii.
I could be killing him for all you know. Yeah, right.

Tek bilmek istedikleri şey, senin rüyalarnn ne kadar güçlü olduğu.
Just how strong your dreams are. They all wanna know.

Şey Valterian Kuşağındayız,
We are on the Dalterian Belt,

Yarım saat içinde çok fazla şey olabilir, Mike. Tamam.
Right. A lot can happen in half an hour, Mike.

Şey, az önce size e-posta attım. Jack!
I could have just emailed this to you. Jack!

Sadece merak ettim şey… kapıyı suratıma kapatabilecekmisin.
I was just wondering if you could slam the door in my face.

Aynı şey 30 yıldır nasıl bir yer gösteriyor?
What kind of place does the same show for 30 years?

Aslında şey yazarsanız… Talli mahlasım.
Actually, could you make it… Talli's a nickname.

Eğer zamanı sıfırlarsak… senden önce olan her şey kaybolacak.
All this before you will vanish. If we are to reset time.

Eğer şimdi gitmezsek… Üç hafta içinde çok şey olabilir.
If we don't go now… A lot can happen in three weeks.

Ama tabi ki en fazla ihtiyacımız olan şey, bir hastane.
Is a hospital. But of course, what we are in most desperate need of.

O herifler hakkında bilmeniz gereken her şey kavanozlarda, tatlım.
Everything you need to know about those guys are in the jars, darling.

Peki efendim. Teklif ettiğin şey sıkıntılı olabilir Ed.
Aye, sir. What you're proposing could be tricky, Ed.

Anlamadığımız çok şey var.
Sophie does.

Buffy, Sunnydalede olan her şey için kendini suçlayamazsın.
Buffy, you can't blame yourself for every death that happens in sunnydale.

Mükemmel. Tabii bir ay içerisinde pek çok şey olabilir.
Fabulous.- Of course, a lot can happen in a month.

Mükemmel. Tabii bir ay içerisinde pek çok şey olabilir.
Of course, a lot can happen in a month. fabulous.

Her zaman, dışarıda bakıyordun… senden alınan şey için özlem.
Longing for that which was taken from you Always you are on the outside looking in.

olabilecek her şey olacak.
will happen. Still deterministic.