GITMIŞ OLAMAZ - Ingilizce'ya çeviri

• couldn't have gone
• he wouldn't have gone
• couldn't have left
• not be gone
• can't have gone
• cannot have gone

Gitmiş olamaz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Hadi beyler! Herkes dağılsın, fazla uzağa gitmiş olamaz.
He couldn't have gone far. Spread out, guys.

Uzağa gitmiş olamaz. Onu bulacağız.
We will find him. He can't have gone far.

Onu hırpalamıştın. Uzağa gitmiş olamaz.
He couldn't have gone far.

Uzağa gitmiş olamaz. Onu bulacağız.
He can't have gone far. We will find him.

Maly. Maly. Bu yöne gitmiş olamaz.
She couldn't have gone this way. Maly. Maly.

Çocuk fazla uzağa gitmiş olamaz.
He can't have gone far. He's wounded you know.

Eun-u, yürüyerek çok uzağa gitmiş olamaz.
Eun-u couldn't have gone far on his feet.

Iyi, en azından yaratık uzağa gitmiş olamaz.
Well, at least the creature can't have gone far.

Sheldon? Çok uzağa gitmiş olamaz.
Couldn't have gone far. Sheldon?

Sezar! Sezar! Fazla uzağa gitmiş olamaz.
Caesar! Caesar? All right, he can't have gone far.

Sheldon? Çok uzağa gitmiş olamaz.
Sheldon? Couldn't have gone far.

Sezar? Sezar? Çok uzağa gitmiş olamaz.
Caesar! Caesar? All right, he can't have gone far.

O kadar ileri gitmiş olamaz.
He couldn't have gone far, of course.

Özür dilerim. Uzağa gitmiş olamaz.
Sorry! She can't have gone far.

Etrafına bak. Uzağa gitmiş olamaz.
Look around. He can't have gone far.

Atı dışarıda yani uzağa gitmiş olamaz.
His horse is just outside, So he can't have gone far.

Abraham, Alex bir yere gitmiş olamaz.
Abraham… Alex can't have gone anywhere.

Çok uzağa gitmiş olamaz.
She can't have gone too far.

Çekip gitmiş olamaz.
She can't have left.

Hayır, o gitmiş olamaz.
No, he ain't gone.