KÖKLER - Ingilizce'ya çeviri

• roots
• root
• stems

Kökler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Peki, kökler, f x 0a eşit.
Well at the roots, f of x is equal to 0.

Kökler sağlam mı?
Are the roots intact?

Su arayan kökler gibi gidelim.
Let's go like the root that searches for water.

Kökler zedelenmed¡kçe… b¡r sey olmaz.
As long as the roots are not severed all is well.

Kökler orada.
The stems are there.

Kökler çoğunlukla kuru formda bütün veya dilimlenmiş olarak kullanılmaktadır.
The root is most often available in dried form, either whole or sliced.

Kökler dalı güçlü yaparlar.
It's the roots that make the birch strong.

Ben bu sekiz karaktere kökler diyorum.
I call these eight characters radicals.

Derin yerlerde Kökler dolanmış.
In places deep♪♪ with roots entwined♪.

Bu hesapta bir polis operasyonu olacaktı,'' Kökler'' dizisinin devamı değil.
This is supposed to be a police operation, not a sequel to Roots.

Seçili Kökler.
Selected Radicals.

Ve kökler gelişmez.
And the roots don't develop.

Kökler gri.
The roots are grey.

Kökler çok derin.
The roots are too deep.

Sheeta. Kökler bizi korudu!
Pazu… The roots protected us. Sheeta!

Sheeta. Kökler bizi korudu.
Pazu… Sheeta! The roots protected us.

Kökler aşağı uzamış. Geldik.
The roots all grow down. We're here.

Kökler benim duyularım olsun.
Let the roots be my senses.

Keşke benim yerimde o olsaydı da ben kökler ve yapraklar arasında olsaydım.
Would that she stood in my place, and I among the roots and leaves.

Yeni büyüme halkaları. Yapraklar, kökler.
The leaves, the roots, the new growth rings.