MASMAVI - Ingilizce'ya çeviri

• blue
• azure

Masmavi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Gökyüzü masmavi. Ama Jeju Adasındaki kadar güzel değil.
The sky is so blue. However, it's not as pretty as the sky in Jeju Island.

Ormanın içinde masmavi bir gölet var.
And within it, a clear, blue pond.

Masmavi bir kadife yatağın üstünde.- Mükemmel bir inci gibi.
A perfect pearl. Displayed on a velvet bed.

Buz kovası masmavi olacak. Her zaman mı?
Always? It's going to be all blues in the ice bucket?

Bana masmavi cennetten gönderilmiş olan sen.
You who were sent to me… from the heavens so blue.

Masmavi ve loş ve karanlık kumaşları Gecenin
The blue and the dim and the dark cloths Of night

Azaltılmış formun renksiz olduğunu ancak okside olmuş formların masmavi olduğunu belirtmiştir.
He noted that reduced form was colourless but the oxidized forms were deep blue.

Gözleri masmavi.
His eyes are so blue.

Anne, gözlerin masmavi gözüküyor.
Anne, your eyes look so blue.

Ağzın masmavi.
Your mouth is so blue.

Ellerin masmavi.
Your hands are blue.

Yeşil dağlara ve ağaçlara, Ve masmavi gökyüzüne bakarak, Büyüyeceğiz.
Because we grow up looking at… green mountains and trees… and clear blue sky.

Ama o sıcak kumlar, masmavi deniz.
But that hot sand, that blue water, that's for me.

Ve yukarıda gök masmavi.
And a sky of blue above.

Dünya masmavi.
Planet Earth is blue♪.

İlkbaharda çimlere uzanırsınız ve masmavi gökyüzünü seyredersiniz.
You know-- the springtime of your life… When the grass is greener, the skies are bluer.

Kendimi özgür ve hızlı hissediyorum! Masmavi.
So blue. I feel so fast and free!

İlkbaharda çimlere uzanırsınız ve masmavi gökyüzünü seyredersiniz.
When the grass is greener, the skies are bluer. You know-- the springtime of your life.

Pekinde gokyuzu acik ve masmavi.
The Peking sky is blue and clear.

Pekinde gokyuzu acik ve masmavi.
Is blue and clear. The Peking sky.