BAŞVURMAK - Yunan'ya çeviri

να καταφύγετε
να συμβουλευτείτε
tavsiye
να κάνετε αίτηση
başvurmam
başvuru yapmamı
uygulama yapmam
να επικοινωνήσετε
iletişim
να προσφύγουμε
να υποβάλετε αίτηση
başvurmam
προσφυγή
başvuru
itiraz
başvurmak
temyiz
dava
başvurarak
başvurulması
να ζητήσετε
istemek
sormak
να απευθυνθούν
να καταφύγουμε
να καταφύγουν
να καταφύγω

Başvurmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Özel bir duruşmaya başvurmak zorundaydım Sadece konuşmak için.
Έπρεπε να κάνω αίτηση για ειδική ανάκριση για να του πάρω κατάθεση.
Bazen başvurmak zorunda olan başka bir seçenek var.
Υπάρχει μια άλλη επιλογή, η οποία μερικές φορές πρέπει να καταφύγει.
Umutsuz önlemlere başvurmak zorunda kaldığınızda… hayatta kalmak için akıllı olmak zorundasınızdır.
Όταν αναγκάζεστε να προσφύγετε σε απελπισμένα μέτρα για να επιζήσετε, πρέπει να είστε έξυπνοι.
Onları durdurabilmek için federal haraç engelleme birimine başvurmak zorunda kaldık.
Έπρεπε να απευθυνθούμε στο ομοσπονδιακό τμήμα συμμοριών για να τους σταματήσουμε.
Ve Bayan Thackeray yeniden başvurmak isterse başvurabilir.
Εάν η κυρία Thackeray θα ήθελε να κάνει αίτηση εκ νέου, μπορεί.
bu yüzden sihirli başvurmak zorunda.
γι'αυτό πρέπει να καταφεύγουν σε μαγεία.
Türkiye IMFye başvurmak zorunda kalacak.
Η Τουρκία θα υποχρεωθεί να προσφύγει στο ΔΝΤ….
Dava açmak için bir avukatın yardımına başvurmak en.
Να ζητήσει τη βοήθεια ενός δικηγόρου για τη σύναψη της συμφωνίας.
Botoxa başvurmak zorunda değilsiniz!
Δεν πρέπει να κάνετε botox:!
Şirket tüzüğünün 19. maddesine başvurmak için yönetim kuruluna bir teklif getirildi.
Έχει υποβληθεί πρόταση στο συμβούλιο… επικαλούμενη το'ρθρο 19 του καταστατικού.
Gelecekte başvurmak için bu e-postayı saklayın.
Αποθηκεύστε αυτό το e-mail σας για αναφορά στο μέλλον.
Şiddete başvurmak kabul edilemez.
Απαράδεκτη η προσφυγή στη βία.
Botoxa başvurmak zorunda değilsiniz!
Όχι, δεν χρειάζεται να κάνετε botox!
Başvurmak için Julliardı aradım.
Τηλεφώνησα στο Τζούλιαρντ για να κάνω αίτηση.
GI tablolarına başvurmak, yemek yemeyi gereksiz yere karmaşık hale getirir.
Έχοντας να αναφερθούμε σε πίνακες GI κάνει το φαγητό άσκοπα περίπλοκο.
Israr etmek, başvurmak ve bir saatlik çeyrek bekletmek için bir süre bekleyin.
Αφήστε λίγο χρόνο για να επιμείνει, εφαρμόστε και κρατήστε για ένα τέταρτο της ώρας.
AİHMsine başvurmak için önemli iki koşul bulunuyor.
Μέχρι στιγμής έχουν εμφανιστεί δύο σοβαρές υποψηφιότητες για την διεκδίκηση του Δήμου.
Mahkemeye başvurmak ise daha uzun bir süreçtir.
Η προσφυγή στο Δικαστήριο επίσης είναι μια χρονοβόρα διαδικασία.
Buraya başvurmak istiyoruz.
Θα θέλαμε μια αίτηση.
Bu sene tekrar başvurmak istiyorum.
Θέλω να ξανακάνω αίτηση και φέτος.
Sonuçlar: 161, Zaman: 0.074

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Yunan