BENDIM - Yunan'ya çeviri

• εγώ ήμουν
• εγώ σου
• εγώ φταίω
• εγώ το έκανα
• εγώ είμαι
• είμαι εγώ
• εγώ τον
• εγώ έφταιγα

Bendim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bendim fakat.
Εγώ είμαι αλλά.

Hayır, bendim.
Όχι, εγώ έφταιγα.

İsteyen bendim.
Εγώ τον ζήτησα.

Çünkü tek sorumlu bendim.
Ο μόνος υπεύθυνος είμαι εγώ.

O salak listeye başlamadan önce, patron bendim.
Πριν ξεκινήσω αυτή την ηλίθια λίστα, εγώ ήμουν το αφεντικό.

Hüküm veren bendim ama hüküm verilen ben olmalıyım.
Εγώ ήμουν ο κριτής αλλά εγώ είμαι που πρέπει να κριθώ.

Onun sınırlarının içinde ben, bendim.
Το όριό της είμαι εγώ.

ama bendim.
έφταιγε το Μίρφιλντ, αλλά εγώ έφταιγα.

Son baktığımda buranın komiseri bendim, sen değil.
Την τελευταία φορά που κοίταξα, εγώ ήμουν διοικητής εδώ, όχι εσύ..

Biliyorum, bunu isteyen bendim.
Το ξέρω, εγώ είμαι που το ήθελα.

Onlar bendim.
Αυτά είμαι εγώ.

Ama korkan kişi bendim.
Αλλά εγώ είμαι αυτή που τρόμαξε.

Bendim işte, bendim.
Εγώ είμαι, εγώ είμαι.

Ölmeyenlerin beklediği kişi bendim!
Εγώ είμαι αυτός που περίμεναν!

İnsanları donduran kişi bendim.
Εγώ είμαι αυτός που παγώνει ανθρώπους.

İnsanları donduran kişi bendim.
Εγώ είμαι αυτός που παγώνει κόσμο.

Davet edilen bendim.
Εγώ είμαι αυτός που προσκλήθηκε.

Israr eden bendim.
Εγώ είμαι αυτός που επιμένω.

Kayıtlara göre sorumlu bendim.
Εγώ είμαι ο υπεύθυνος εγγεγραμμένος ιατρός.

Uzaylı gölgesinin yanındaki çocuk bendim.
Εγώ είμαι το αγόρι δίπλα στη σκιά του εξωγήινου.