BENI VURMAK - Yunan'ya çeviri

• να με πυροβολήσεις
• να με πυροβολήσει
• να με χτυπήσουν
• να με σκοτώσει
• να μου ρίξεις

Beni vurmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Beni vurmak mı istiyorsun?
Θέλεις να με πυροβολήσεις;?

Beni vurmak, kilim fiyatlarının yenilmezliğini yok etmez Lana.
Το να με πυροβολήσεις δε θα αλλάξει την χαμηλή τιμή των χαλιών τους.

Beni vurmak zorundasın Jeremy, kalpten.
Θα χρειαστεί να με πυροβολήσεις στην καρδιά, Τζέρεμι.

Beni vurmak istiyorsan.
Αν θες να με πυροβολήσεις… καν' το.

Beni vurmak mı istiyorsun?
Θες να με πυροβολήσεις;?

Bir adam beni vurmak için kasabaya geldi.
Ένας άνδρας έφθασε στην πόλη για να με σκοτώσει.

Eğer beni vurmak istiyorsan, vur..
Αν θέλεις να με σκοτώσεις, σκότωσέ με..

Şimdi beni vurmak mı istiyorsun?
Θέλεις να με σκοτώσεις τώρα;?

Ama cidden beni vurmak istemiyorsun.
Και άλλο το να θες να με σκοτώσεις.

Artık kimsenin beni vurmak istemediği bir yerde iş kuracağım.
Θα κάνω μια δουλειά, που δεν θέλει κανείς να με σκοτώσει.

Beni vurmak için bir şansı vardı ama yapmadı.
Είχε την δυνατότητα να με πυροβολήσει και δεν το έκανε.

Karanlıkta sinmiş, beni vurmak için bekliyorsun.
Κρύβεσαι στα σκοτεινά… περιμένοντας να μου επιτεθείς.

Beni vurmak zorunda kalacaksın o zaman, çünkü gidiyorum.
Μόνο αν με πυροβολήσεις, δε θα πάω.

Beni vurmak zorundasın.
Πρέπει να με πυροβολήσετε.

Ne, beni vurmak yetmedi mi?
Τι, δεν αρκεί που με πυροβολήσατε;?

Beni vurmak istemezsin, değil mi?
Δεν θα με πυροβολήσετε, έτσι;?

Beni vurmak mı istiyorsun, bebeğim.
Θέλεις να με πυροβολήσεις μωρό μου; Ελεύθερα.

Hayir, beni vurmak yok sana yarari olmaz.
Και όχι, το να με χτυπήσεις, δεν θα σε ωφελήσει.

Belki de beni vurmak isteyen adam haklıydı.
Ίσως είχε δίκιο αυτός που με πυροβόλησε.

Beni vurmak mı istiyorsun? Hadi şimdi burada vur!.
Αν θες να με σκοτώσεις κάντο όσο είμαι εδώ!