BILEKLERI - Yunan'ya çeviri

• καρποί
• αστραγάλους
• τις φλέβες

Bilekleri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bileğini saralım hadi.
Ας δέσουμε τον αστράγαλο.

Ayrıca kurbanın bileklerinde sıyrıklar olduğunu fark ettim.
Επίσης βρήκα εκδορές στους καρπούς του θύματος.

Wendy, bileğimi tut!
Γουέντυ, πιάσε τον αστράγαλό μου!

Plastik Bilek Bobin( 23).
Πλαστική σπείρα καρπών(23).

Ama adam kelepçelenseydi bileklerinde morluk görmez miydik?
Αλλά αν ήταν δεμένος, δεν θα βλέπαμε μελανιές στους καρπούς του;?

Uwood Zebrawood erkekler ahşap bilek Kuvars hareketi Miyota izlemek için kadınları izle.
Uwood Zebrawood άνδρες παρακολουθούν τις γυναίκες να παρακολουθήσουν ξύλινα κίνηση Quartz τον καρπό Miyota.

Sadece bileğini kırdı, onun yaşında düşen diğer çocuklar gibi.
Απλώς έσπασε τον καρπό του, όπως πολλά παιδιά στην ηλικία του.

Bileğini de o sırada kırdı herhâlde.
Τότε πρέπει να έσπασε τον αστράγαλό του..

Bileği kırık durumda, çevre iki kemik de olabilir.
Σπασμένο καρπό. Μπορεί να υπάρχει διαρροή μυελού.

Bileğini kırdıktan sonra kendimi çok kötü hissettim.
Στεναχωρήθηκα πολύ όταν του έσπασα τον αστράγαλο.

Bileğini kırmışsın.
Έσπασες τον καρπό σου.

Bileği kırıktı.
Είχε σπασμένο καρπό.

Onun bileği burkuldu.
Έχει στραμπουλιγμένο αστράγαλο.

Sanırım bileğimi kırdım.
Εσπασα τον αστράγαλό μου.

Dirsek ve bilek kemiği kırıkları.
Κατάγματα στην ωλένη και τον καρπό.

Sanırım bileğimi burktum.
Νομίζω πως στραμπούληξα τον αστράγαλο.

Bu senin bileğine göre oldukça küçük, sence?
Αυτό είναι λίγο μικρό για τον καρπό σου,?

Bileğimi kıracaksın.
Μου σπας τον καρπό.

Onlar kırık bilek tedavisi yapıyor.
Τον περιποιούνται για σπασμένο καρπό.

Bileğimi acıtıyorsun lanet herif!
Μου πονάς τον καρπό, καταραμένε μπάσταρδε!