Bir efsaneydi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
O bir efsaneydi, vizyon sahibi,
Çünkü gökyüzünün eşiğinde bir yaşam aşağı kasabalardaki burayı bilmeyen insanlar için sadece bir efsaneydi.
Επειδή εκεί ζει κανείς τόσο κοντά κάτω από τον ουρανό… δεν ήταν τίποτα περισσότερο απ' ό, τι ένας μισοξεχασμένος μύθος.çevresindekilerin hayatını daha da zenginleştirmeye çaba harcayan ve yerel örgüler yapan bir efsaneydi.
σύζυγος, και τοπικός θρύλος στο πλέξιμο, που πάλεψε να φτιάξει τις ζωές πιο πλούσιες εκείνων γύρω της.Sen bir efsanesin, Tom.
Είσαι θρύλος. Τομ.Bir efsaneye dönüşmüş. Suçlular geceleri çocuklarına onun hikayelerini anlatır olmuşlar.
Εγινε μύθος, μια ιστορία για φαντάσματα που λενε οι εγκληματίες στα παιδιά τους το βράδυ.Ben bir efsaneyim!
Είμαι θρύλος!Bu bir efsanedir.
Είναι μύθος.Bu adam yerel bir efsane ve Stevein can dostu.
Αυτός ο τύπος, είναι ένας τοπικός θρύλος και ο καλύτερος φίλος του Στιβ.Bu saçma bir efsaneden başka bir şey değil.
Είναι γελοίος μύθος, τίποτσ' άλλο.Μια γυναίκα έγινε θρύλος.Bir efsaneye benziyor.
Ακούγεται σαν μύθος.Tam bir efsanedir.
Είναι θρύλος.Atlantis efsanesi sadece bir efsanedir, o kadar!
Ο μύθος της Ατλαντίδας είναι ακριβώς αυτό, ένας Martha Jones bir efsaneye dönüşürse, bu yanlış olur.
Αν η Μάρθα Τζόουνς έχει γίνει θρύλος αυτό είναι λάθος,Seçilmiş kişi bir efsaneden ibaret.
Ο εκλεκτός είναι ένας μύθος.Sen bir efsanesin Sarah Manning.
Είσαι θρύλος, Σάρα Μάνινγκ.Artık bir efsanesin.
Είσαι ένας θρύλος.Yaşayan bir efsanedir.
Είναι ένας ζωντανός μύθος.Çok güzel bir efsane Joan of Arc adıyla ilişkili.
Ένας πολύ όμορφος μύθος συνδέεται με το όνομα του Joan of Arc.Sen bir efsanesin!
Είσαι θρύλος!
