Bir turta Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
kocan dün akşam büyük bir turta yedi.
bebeklere uygun ama bu bir turta, yani tatlı yerine geçer.
αλλά αυτό είναι μια πίτα, που είναι για επιδόρπιο.Sonra kimsenin seni sevmeyeceğini düşünecek gidip bir turta alacak ve otoparkta arabanın içinde yiyeceksin.
Τότε τα παρατάς όλα, πας στο Marie Callender's, παίρνεις μια κρέπα και την βγάζεις στο αμάξι σου.dokuya sahip bir turta ile sonuçlanır.
με αποτέλεσμα μια πίτα που έχει την ίδια γεύση και υφή όπως μια φρεσκοκατασκευασμένη.Bir turtanın içinde olacağız!
Θα καταλήξουμε σε πίτα.Güzel bir turtanın çöpe gitmesini istemeyiz. Değil mi.
Ξέρεις δεν θέλουμε να πάει χαμένη μία καλή πίτα.Güzel bir turtaydı.
Ήταν πολύ ωραία πίτα.Mükemmel bir turtayı ziyan etmek yazık olur.
Μα είναι κρίμα να πάει στράφι, μια καλή πίτα.Evet. Çok şirin bir turtasın.
Ναι, είσαι γλυκιά πίτα.Bir turtanın kusursuz iki parçası gibiydiler.
Ήταν σαν δύο τέλεια κομμάτια τάρτας.Bir turtanın zararı olmaz.
Espen bir turtadan bahsediyorsun dedi.
Ο Espen λέει πως μιλάς για μια πίτα.Çok küçük bir turtam var.
Έχω ένα τόσο μικρό κομμάτι πίτας.Bir turta.
Bir turta mı?
Μια πίτα;?Götlek bir turta olacak.
Θα γίνει πίτα ο χέστης.Lanet güzel bir turta!
Να πάρει, αυτή η πίτα είναι καλή!Nasıl bir turta yani?
Yarın sana bir turta alırım.
Θα πάρω μία πίτα αύριο.Ne çeşit bir turta bu?
Τι πίτα είναι αυτή;?
