BU YAZ - Yunan'ya çeviri

• αυτό το καλοκαίρι
• φέτος
• καλοκαιρινή
• το καλοκαιρι
• το θερινό
• αυτό το φθινόπωρο
• καλοκαιρινά
• καλοκαιρινό

Bu yaz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu yaz havasını evinizin salonunda nasıl estirebilirsiniz?
Πώς θα δώσετε καλοκαιρινό αέρα στο σπίτι σας?

Bu yaz nereye tatile gideceğiz.
Που θα πάμε φέτος διακοπές.

Romanya bu yaz rock ve caz festivaline doydu.
Η Ρουμανία γιορτάζει με καλοκαιρινά φεστιβάλ ροκ και τζαζ.

Bu yaz okuluna gitmemi.
Θέλουν να πάω στο καλοκαιρινό τμήμα.

Bu yaz tatile nereye gideceksiniz?
Που θα πας φέτος στις διακοπές;?

Bu yaz kaçırmamanız gereken 5 festival.
Καλοκαιρινά φεστιβάλ που δεν πρέπει να χάσετε φέτος.

İdo,“ Bu yaz tatil yapmayacağım.
Παράθεμα:«Φέτος δεν έκανα διακοπές.

Bu yaz tatile gidelim mi?
Θα πάμε φέτος διακοπές;?

Biz bu yaz iki kere gittik ve çok memnun kaldık.
Εχουμε παίξει δύο φορές φέτος και νομίζω πήγαμε καλά.

Hayatımda ilk defa bu yaz bikini giydim.
Φέτος, για πρώτη φορά μετά από χρόνια θα φορέσω μπικίνι.

Bu yaz tatil bile yapmadım.
Φέτος δεν έκανα καν διακοπές.

Bu yaz bir günah işledim.
Ξέρω ποιος αμάρτησε φέτος.

Okumadıysanız mutlaka bu yaz okuyun.
Αν δεν το έχεις διαβάσεις, διάβασέ το φέτος.

Bu elbise, bu yaz plajda ihtiyacınız olan tek şey!
Το μόνο ρούχο που θα χρειαστείς φέτος για την παραλία!

Bu yaz çok zor olacak.
Το καλοκαίρι αυτό θα είναι δύσκολο.

Bu yaz sadece bu parfümü kullanıcam!
Αυτή το Καλοκαίρι Μπορώ να Φοράω Μόνο Jumpsuits!

Bense bu yaz hiçbir şey yapmak istemiyorum.
Δεv ήθελα vα κάvω τίπoτα αυτό τo καλoκαίρι.

Bu yaz tatilinizi Yunanistanda değerlendirin!
Καλοκαιρινές διακοπές στην Ελλάδα φέτος!

Bu yaz beklenen iPhone güncellemesi gelmedi.
Η τρίτη γενιά του iPhone αναμένεται κι αυτή το καλοκαίρι.

Bu yaz ilk Makedon grubu saygın araştırma merkezini ziyaret edecek.
Το καλοκαίρι αυτό, η πρώτη ομάδα πολιτών της πΓΔΜ θα επισκεφθεί το αναγνωρισμένου κύρους ερευνητικό κέντρο.