Cesaretin varsa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gel bana Süpermen! Cesaretin varsa!
Έλα να με βρεις, Σούπερμαν/ Αν τολμάς/!Eğer cesaretin varsa vur bana!”!
Αν έχει τα κότσια ας τον ρίξει τώρα!Eğer cesaretin varsa, içeri gel.''.
Εάν έχετε το θάρρος, μπείτε.Eğer cesaretin varsa beni alt edebilirsin.
Θα μπορούσες να με φας… αν είχες τα κότσια.Cesaretin varsa silahı bırak.
Εχεις τα κότσια; Πέτα Eğer cesaretin varsa vur bana!”.
Οποιος έχει το θάρρος ας με ρίξει!”.Evet. Tek başına dövüşecek cesaretin varsa tabi.
Ναι, εάν έχετε το θάρρος να αγωνιστείτε μόνος.Cesaretin varsa, ayağa kalk!
Αν έχεις τα κότσια σήκω όρθιος!Zokkomon, cesaretin varsa, kendini göster!
Ζοκομον, αν έχεις τα κότσια, φανερώσου!Cesaretin varsa, git onu bul!
Αν έχεις τα κότσια, πήγαινε βρες Arkasından değil, cesaretin varsa yüz yüze saldır.
Όχι πισώπλατα. Αν έχεις κότσια να επιτεθείς κατά μέτωπο.Biraz cesaretin varsa benimle erkek erkeğe dövüşürsün.
Αν είχες κότσια θα με αντιμετώπιζες σαν άντρας.Cesaretin varsa öldür beni.
Σκότωσέ με, εάν έχεις το θάρρος.Cesaretin varsa aşkı bulursun.
Οταν αγαπάς έχεις θάρρος….Cesaretin varsa, çık ortaya.
Αν έχει το θάρρος, ας βγει.Cesaretin varsa aşkı bulursun.
Όταν αγαπάς έχεις θάρρος….Hector, cesaretin varsa git tüfeğini getir.
Εκτορ, αν είχες κότσια, θα είχες πάρει το δίκαννό σου.Eğer cesaretin varsa seni geçmişe göndermek için bir Yeraltı Ajanı tutarsın.
Αν είχες κότσια μπορούσες να βρεις ένα Πράκτορα και να σε στείλει πίσω.Cesaretin varsa bana adını söyle.
Πες μου Cesaretin varsa vur beni.
Χτύπα με, αν έχεις το κουράγιο.
