Derinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Onlardan on kat daha derinde bir karanlıkta yaşıyorum.
Kökleri çok daha derinde.
muhtemelen çok derinde değildir.
Onun asıl istediği çok daha derinde.
Αυτό που θέλει πραγματικά είναι κάτι πολύ πιο βαθύ.Hayatın anahtarı bundan çok ama çok daha derinde yatıyor.
Τα κλειδιά για τη ζωή κείτονται πιο Sonuncu bayağı derinde.
Το τελευταίο είναι βαθιά.Biraz daha derinde.
Λίγο πιο βαθιά.Gözünün içinde küçük bir şey gördüm sağ gözünde derinde.
Έχωσα τον αντίχειρα μου μέσα στο μάτι του, στο δεξί του μάτι… βαθιά.Derinde bir tane daha var.
Derinde balıklar daha güçlü
Στα βαθιά, τα ψάρια είναι πιο δυνατάO kadar derinde çalışıyorken sinir sistemi basınçtan etkilenir.
Στο βάθος που πρέπει να δουλέψετε το νευρικό σύστημα επηρεάζεται από τη πίεση.Sizi satıhlar şaşırtmasın, derinde her şey kanun olur.
Μη σας παρασέρνει η επιφάνεια. στο βάθος τα πάντα είναι Νόμος.Daha derinde, zaten görecek bir şey yok.
Acı ne kadar derinde olsa da zamanla tüm.
Ο πόνος…. όσο βαθύς και αν είναι… κάποια στιγμή….Ne kadar derinde olduğuna bağlı.
Εξαρτάται πόσο διείσδυσε.İşçiler bu çukuru kazıyorlarmış. Bu zavallıyı beş metre derinde bulmuşlar.
Οι εργάτες έσκαβαν αυτό το λάκκο εδώ, βρήκαν αυτόν τον φουκαρά περίπου 15 πόδια κάτω.Hayatta kalmak, 1500 metre derinde bir hayli zordur.
Η επιβίωση είναι σκληρή σε βάθος 1, 500 μέτρων.Sinyal alabildiğine göre birkaç metreden fazla derinde değilsin. Bilmiyorum.
Αφού έχεις σήμα είσαι μερικά μέτρα κάτω από το έδαφος.Drake 27 Ağustos 1859′da 21 metre derinde petrole rastladı.
Düşen, kızgınlık kendisinden, ve derinde altın.
