DIZE - Yunan'ya çeviri

• σειράς
• το γόνατο
• string
• συμβολοσειρά
• εγχόρδων
• το string
• γονατίσουμε
• σειρά
• συμβολοσειράς

Dize Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Istediğiniz kadar Hat Bulmaca dize türü için para almak.
Να πάρει τα χρήματα για τη γραμμή τύπου συμβολοσειράς παζλ όπως εσείς θέλετε.

Tamam, kaç dize daha kaldı?
Εντάξει, πόσοι ακόμη στίχοι έχουν μείνει;?

Dize, 14 kenar, 14 yön.
Γραμμές, 14 όψεις, 14 πλευρές.

Güzel dize, ha?
Ωραία γραμμή, ε;?

Dize kadar boyun vardı.
Ήσουν ψηλός μέχρι το γόνατό μου.

Dize dörtlüsü( 129).
Κουαρτέτα στοιχειοσειράς(129).

Şu aptal dize bak sen!
Να δω αυτό το χαζό γόνατο.

Suriye bu Roma köpeklerini dize getirecek… zamanında bir köpek!
Η Συρία θα υποιτάξει τα Ρωμαικά σκυλιά. Ένα σκύλο κάθε φορά!

Isaiah 53, birinci dize.
Ησαϊας Κεφάλαιο 53, Στίχος 1.

İki bacak da dize kadar.
Και τα δύο πόδια μέχρι τα γόνατα.

Ulusal yarışmalar 2 hafta sonrayken o dize bir baksan iyi olacak.
Καλύτερα να φροντίσεις το γόνατό σου, δυο βδομάδες πριν τα Τελικά.

İlk dize.
Πρώτη γραμμή.

İkinci dize.
Δεύτερη γραμμή.

Hayır, ikinci dize.
Όχι, δεύτερη γραμμή.

Bir ozan şöyle birkaç güzel dize yazmış.
Ένας ποιητής έγραψε μερικές όμορφες γραμμές.

İki dize daha var.
Έχει ακόμα δύο στίχους.

Dize takıldığındığında iyileşme süresini yarıya indiren devrim niteliğinde bir şey yarattı.
Και μόλις δημιούργησε ένα επαναστατικό ένθεμα για το γόνατο… Που μειώνει το χρόνο ανάρρωσης στη μέση.

Ýlk dize de yanlýþtý.
Ο πρώτος στίχος ήταν λάθος.

Sadece üç dize var.
Τρεις στίχους έχεις γράψει.

Birlikte gezegendeki bütün insanları dize getirebiliriz.
Μαζί… θα υποτάξουμε τους ανθρώπους του πλανήτη σου.