Durdurup Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne zaman isterlerse bizi durdurup, arayabiliyorlar.
Cinayetleri durdurup, hayat kurtarıyordum.
Σταματούσα φόνους, έσωζα ανθρώπους.Seni durdurup deneylerini sona erdirmenin yalnızca bir yolu olduğunu saptadı.
Έχει αποφασίσει ότι υπάρχει μόνο ένας τρόπος για να σταματήσει εσένα και τα πειράματά σου αμετάκλητα.O adam arabayı durdurup bir saniyede ortadan kaybolan kişi mi?
Εκείνο το άτομο μπλοκάρισε το αυτοκίνητο και εξαφανίστηκε σε ένα δευτερόλεπτο?Bu idamı durdurup bir canı kurtarma gücüne sahip.
Μπορεί να ματαιώσει την εκτέ- λεση και Durdurup geri yollar mısın?
Zombileri durdurup arkadaşlarını kurtarman için sadece tek bir yol var.
Υπάρχει μόνο ένας τρόπος να σταματήσεις τα ζόμπι και Köylüleri durdurup onlarla konuşmalıyız.
Θα σταματήσουμε και Durdurup fotoğraf çektiriyorlar.
Να σταματήσουν Öyleyse neden bunları durdurup gerçek dünyaya dönmüyorsun?
Γιατί δεν σταματάς τότε να επι- στρέψεις στον αληθινό κόσμο;?Ama insanlar beni yolda durdurup birlikte fotoğraf çektirmek istiyor.
Bugün hep beraber bütün dünyayı durdurup haykırıyoruz:“ YETER!
Όλες μαζί θα σταματήσουμε τον κόσμο και Bu noktada size tavsiyemiz aramayı durdurup, hayatınıza devam etmeniz gerektiği.
Σε αυτό το σημείο θα σας συνιστούσαμε να σταματήσετε την έρευνα και Şimdi beni durdurup bir sürü Amerikanı kurtar ya
Bu göreve Savageı durdurup dünyayı kurtarmak için çıktık.
Μας άρεσε η αποστολή να σταματήσουμε τον Σάβατζ και Mackeyi durdurup, bizi gerçekliğe döndürmen lazım, baba!
Μπαμπά, πρέπει να σταματήσεις τον Μάκεϊ και Bir keresinde onu durdurup, içeri tıkmıştım ama şimdi.
Τον στάματησα κάποτε, τον φυλάκισα, αλλά τώρα.Zamanı durdurup orada öylece kalmak istedim.
Θέλαμε να σταματήσει ο χρόνος και Treni durdurup sabit nükleer bir hedef haline getirmek daha tehlikeli olacaktır.
Είναι πιο επικίνδυνο να σταματήσει το τραίνο. Δημιουργεί ένα στάσιμο πυρηνικό στόχο.Sürücü kamyoneti durdurup aşağı iniyor.
Ο οδηγός ακινητοποιεί το όχημά του και κατεβαίνει.
