EDVARD - Yunan'ya çeviri

• έντβαρτ
• edvard
• εντβαρντ
• έντβαρντ
• ο edvard

Edvard Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Artık Edvard Munchun tuvaline bir gerginlik ve yalnızlık girmiştir.
Ένα αίσθημα έντασης και μοναξιάς τώρα εμφανίζεται στους πίνακες του Έντβαρτ Μουνκ.

Edvard Munch ne zaman Jaegere sürekli babasıyla tartıştığını anlatsa Jaeger ona bir tabanca alıp eve gitmesini ve babasını vurmasını söylerdi.
Όταν ο Έντβαρτ Μουνκ είπε στο Γιέγκερ για τις επαναλαμβανόμενες προστριβές με τον πατέρα του. ο Γιέγκερ του λέει να πάρει ένα πιστόλι, να πάει σπίτι και να τον σκοτώσει.

X 110 cm Edvard Munchun lirik çalışmasının nadir bir örneği'' Eyes to Eyes''.
X 110 cm Ένα σπάνιο παράδειγμα του λυρικού έργου του Edvard Munch είναι το"Eye to Eyes".

Yılında, Edvard Munch kız kardeşinin bir portresini elleri ve yüzü renkli olarak tuvale işlemeye başladı.
Το 1884, ο Έντβαρτ Μουνκ ξεκινά να δουλεύει σε έναν πίνακα της νεότερης αδερφής του ένα πορτραίτο που απεικονίζει το πρόσωπο και τα χέρια της.

Yılına gelindiğinde ise May- Britt ve Edvard Moser çifti, beyinde denizcilerin kullandıkları haritalar gibi çalışan yeni bir bölüm keşfetti.
Το 2005, το ζευγάρι Μέι- Μπριτ και Εντβαρντ Μόζερ ανακάλυψαν ένα διαφορετικό σημείο του εγκεφάλου που λειτουργεί σαν να πρόκειται για ναυτικό χάρτη.

Edvard Joseph: Slobodan Miloseviçin düşüşüyle birlikte,
Edvard Joseph: Μετά την πτώση του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς,

babası asla barışamayacaklar. Edvard Munch, Hans Jaegerin ona öğretmiş olduğu değerler ve inançları yeniden değerlendirmeğe başlar.
ο πατέρας του δεν θα μπορέσουν να ξανασυμφιλιωθούν ο Έντβαρτ Μουνκ ξεκινά να επανεξετάζει τις αξίες και τα πιστεύω που του δίδαξε ο Χανς Γιέγκερ.

Kral Edvard ve müstakbel eşi Paige Morganın düğünü yaklaşık 3 hafta sonra.
Ο βασιλικός γάμος του Βασιλιά'Εντβαρντ… με τη δίδα Πέιτζ Μόργκαν είναι σε 3 βδομάδες.

Anarşizan Schmiererei ile birlikte Edvard Munch, Berlinin Charlottenburg bölgesinde bir otel odasına taşındı.
Συνοδευόμενος με την"αναρχική Schmiererei" του ο Έντβαρτ Μουνκ μετακομίζει στο δωμάτιο ενός ξενοδοχείου στη συνοικία Σαρλότενμπεργκ του Βερολίνου.

Dışavurumculuk referanslarının kökeni Van Gogh ve Edvard Munchun eserleri, halihazırda çarpıtmalar ve güçlü duygusal yük kullanan sanatçılar.
Η προέλευση των αναφορών του εξπρεσιονισμού προέρχεται από τα έργα του Van Gogh και του Edvard Munch, καλλιτέχνες που έχουν ήδη χρησιμοποιήσει στρεβλώσεις και ισχυρό συναισθηματικό φορτίο.

Edvard, Paige. Kral ve kraliçeyken sizi sevenler
Εντβαρντ, Πέιτζ… ως βασιλιάδες θα δείτε

Burada, Kayser II. Wilhelmın Almanyasında Edvard Munch, cinsel partnerinin bakış açısından göründüğü şekliyle çıplak bir kadının öznel resmi üzerine çalışmaya başlıyor.
Εδώ, στη Γερμανία του Κάιζερ Γουλιέλμου II ο Έντβαρτ Μουνκ ξεκινά δουλειά στην υποκειμενική εικόνα μιας γυμνής γυναίκας όπως τη βλέπει ο σύντροφός της τη διάρκεια σεξουαλικής επαφής.

Duygusal bilgi açısından,-- Edvard Munch e ait bir resim olan'' scream( çığlık)'' a ilgi vardı.
Όσον αφορά την συναισθηματική πληροφορία, υπήρχε ένα ενδιαφέρον για μια φωτογραφία από Edvard Munch,"Η Κραυγή".

Bugün Kral Edvard ve Prenses Kirstenin düğün kortejini izlemek için 15.000 kişinin sokaklara döküleceği tahmin ediliyor.
Χιλιάδες άτομα αναμένεται να γεμίσουν τους δρόμους… για να παρακολουθήσουν το γάμο του βασιλιά'Εντβαρντ… και της πριγκίπισσας Κίρστεν.

Edvard Munch, Stanislaw Przybyszewski
Τα πρόσωπα του Έντβαρτ Μουνκ του Στανισλάου Πρζυμπυζέφσκι

Edvard Munchun ünlü tablosu Çığlık kişisel bir cehennemin özünü ve bir insanın kendi dışındaki her şeyden kopuşunu resmeder.''.
Η διάσημη ζωγραφική του Edvard Munch Η Κραυγή απεικονίζει την ουσία μιας προσωπικής κόλασης και της αδιαφορίας για όλα τα πράγματα εκτός του εαυτού του ατόμου.

Edvard Munchun kendisi için insan teması bir korku meselesi hâline gelir. Kendi benliğinin başka bir ruhta
Για τον ίδιο τον Έντβαρτ Μουνκ η ανθρώπινη επαφή γίνεται θέμα φόβου φόβος του ίδιου του του εγώ να εξανεμιστεί στη ψυχή

Norveçli ünlü ressam Edvard Munchun kendisinden daha ünlü tablosu“ Çığlık” burada bulunuyor.
Αντιπροσωπευτικός πρόδρομος του Εξπρεσιονισμού, ο Νορβηγός Edvard Munch είναι διάσημος για τον ανατριχιαστικό πίνακά του«Η Κραυγή».

Kral Edvard, Kraliçe Paige. Size kızımın nişanlısını takdim edeyim. Bay Kah Reido.
Βασιλιά Εντβαρντ, Βασίλισσα Πέιτζ σας παρουσιάζω τον μνηστήρα της κόρης μου τον κύριο Κα Ρέιντο.

Dance of Life- Edvard Munch.
Χορός της Ζωής- Edvard Munch.