EFSANEYE - Yunan'ya çeviri

μύθο
efsane
mit
yanlış
masal
bir söylence
mitos
mitoloji
hurafe
θρύλο
efsane
legend
θρύλος
efsane
legend
μύθος
efsane
mit
yanlış
masal
bir söylence
mitos
mitoloji
hurafe
θρύλους
efsane
legend

Efsaneye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Efsaneye göre 5 Aralıkta dolunay olduğunda Aziz Niklas seni almaya gelir.
Σύμφωνα με τον μύθο, ο'γιος Νικόλας έρχεται να σε πιάσει εκείνη την μέρα.
Efsaneye göre, volkanik Strongyli denizin derinliklerinden doğdu.
Ο μύθος λέει ότι η Στρογγύλη αναδύθηκε από τα βάθη της θάλασσας.
Efsaneye göre, fikir ona banyoda otururken gelmiş, yani.
Σύμφωνα με το θρύλο, η ιδέα του ήρθε καθώς έκανε μπάνιο, οπότε.
Efsaneye göre çeşmeye bozuk para atan kişi bir gün Romaya tekrar gelir.
Σύμφωνα με τον μύθο όποιος πετάξει ένα νόμισμα θα ξαναγυρίσει στην Ρώμη.
Efsaneye göre, Aziz George acımasız bir ejderhayla dövüyormuş.
Ο μύθος λέει ότι ο Σεντ Τζορτζ πολεμούσε έναν πολύ άγριο δράκο.
Ve efsaneye yaraşır, yeni bir zırh!
Και με νέα πανοπλία, αντάξια ενός θρύλου!
Efsaneye katkısı oluyorsa, daha da iyi.
Αν προσθέτει στον μύθο, τόσο το καλύτερο.
Efsaneye göre Vason( Jason) Altın Postu çalmak için buraya gelmiştir.
Από εδώ πέρασε, σύμφωνα με τον θρύλο, ο Ιάσονας πηγαίνοντας για το χρυσόμαλλο κριάρι.
Efsaneye göre peri kanı vampirlere sarhoş edecek kadar lezzetli gelir.
Σύμφωνα με το θρύλο, το αίμα των νεράϊδών είναι ανιχνεύσιμο και μεθυστικό για τα βαμπίρ.
Efsaneye göre, sadece 7 Medhir Şövalyesi vardı.
Συμφωνα με το μυθο, ηταν εφτα οι Ιπποτες του Μεχιρ.
Efsaneye göre, bir vampir güneş doğmadan mezarına dönmelidir.
Σύμφωνα με το θρύλο, ο βρικόλακας επιστρέφει στον τάφο του πριν το χάραμα.
Efsaneye ne dersin?
Τι λες για το μύθο;?
Efsaneye göre bu solucan bütün dilekleri gerçekleştirebilir.
Ο μύθος λέει πως το σκουλήκι μπορεί να πραγματοποιήσει οποιαδήποτε ευχή.
Ben efsaneye inanırım.
Πιστεύω στο μύθο.
Efsaneye göre, üçüncü kardeş olan Megaeranın bu bölgeye kaçtığı söylenir.
Σύμφωνα με το θρύλο, η τρίτη, η Μέγαιρα, κρύφτηκε στην περιοχή.
Onları çekiverelim ve bu efsaneye burada ben karar vereyim.
Ας τα ρίξουμε κι εμείς για να τακτοποιήσω αυτόν τον μύθο εδώ και τώρα.
Efsaneye yazık oldu.
Κρίμα για το Θρύλο.
Bu yüzde 10 efsaneye katkıda bulunmuş olabilir.
Αυτό μπορεί να συνέβαλε στον μύθο του 10%.
Efsaneye göre opera sanatçıları çok azgın olurmuş!
Σύμφωνα με το θρύλο, οι τραγουδίστριες της όπερας είναι απίστευτα σεξουαλικές!
Efsaneye göre Tekboynuzun sırrını yalnızca bir Haddock çözebilirmiş.
Σύμφωνα με το θρύλο μόνο ένας Haddock θα μπορούσε να βρεί το μυστικό του Μονόκερως.
Sonuçlar: 433, Zaman: 0.0499

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Yunan