GELECEK AY - Yunan'ya çeviri

• επόμενο μήνα
• τον ερχόμενο μήνα
• τον προσεχή μήνα
• τον επομενο μηνα
• επόμενου μήνα
• μια μελλοντική σεληνιακή

Gelecek ay Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Amcam gelecek ay evlenmeyecek mi?
Ο θείος παντρεύεται τον άλλο μήνα;?

Gelecek ay olmaz, Henry.
Όχι τον επόμενο μήνα, Χένρι.

Gelecek ay mı?
Άλλον ένα μήνα;?

Ama sevgilim, gelecek ay anatomi sınavım var.
Όμως αγάπη μου οι εξετάσεις της ανατομίας έρχονται τον επόμενο μήνα.

Gelecek ay sekiz ölü daha görecek.
Το επόμενο φεγγάρι θα βρει οκτώ ακόμα νεκρούς.

Gelecek ay açılıyor.
Ξεκινάει τον άλλο μήνα.

Huawei Kirin 950, gelecek ay resmi olarak duyurulabilir.
H Huawei αναμένεται να ανακοινώσει μέσα στον επόμενο μήνα το νέο chipset Kirin 950.

Ginle birlikte gelecek ay oraya gideceğiz.
Η Τζιv κι εγώ θα πάμε Ιταλία τοv επόμεvο μήvα.

Gelecek ay, efendim.
Τον άλλο μήνα, κύριε.

Gelecek Ay.
Τον άλλο μήνα.

Gelecek ay İçişlerine dönebilirsin.
Θα επiστρέψεiς στiς Eσωτερiκές Yπoθέσεiς.

Gelecek ay ki bütün randevularımızı işledim.
Συμπλήρωσα όλα τα ραντεβού μας για τον επόμενο μήνα.

Hımm… Gelecek ay nasıI?
Λοιπόν, Τι λές για τον επόμενο μήνα;?

Gelecek ay olmayacak mıydı?
Νόμιζα ότι ήταν για τον επόμενο μήνα.

Gelecek ay evlenecektik.
Τον άλλο μήνα θα παντρευόμασταν.

BritishAirways ve AirFrance gelecek ay Iran uçuşlarını durdurdu.
BritishAirways και AirFrance να σταματήσουν πτήσεις προς Iran από τον επόμενο μήνα.

Bunu gelecek ay tartışalım.
Μέσα στον επόμενο μήνα θα το συζητήσουμε.

Gelecek ay evleniyoruz.
Παντρευόμαι τον επόμενο μήνα.

Cosima, gelecek ay Kiradan bir kök hücre tedavisi daha alacaksın.
Cosima, μέσα στον επόμενο μήνα, πρόκειται να χρειαστείτε άλλου επεξεργασία βλαστικών κυττάρων από τη Kira.

İyi haber, gelecek ay küresel ısınma zirvesi olmayacak.
Τα καλά μαντάτα είναι ότι δεν θα έχουμε υπερθέρμανση για τον επόμενο μήνα.