GENCI - Yunan'ya çeviri

• νεαρό
• νέοι
• έφηβο
• παιδί
• μικρός
• νεαρούς
• νέους
• νεαρός
• νεότερος
• εφήβους
• έφηβος
• παιδιά
• νεαρών

Genci Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bugün Tahou-marunun buraya getirdiği genci gördün mü?
Έχεις δει τον νεαρό Τάχου-μάρου που έφερε εδώ σήμερα?

Grubun en genci olan Michelangelo vahşi ve renkli bir kişiliğe sahiptir.
Ο νεότερος από τους αδελφούς, έχει μια άγρια, πολύχρωμη και ευφάνταστη προσωπικότητα.

Barda oturan genci gördü ve gülümsedi.
Ο νεαρός που δούλευε στο μπαρ τους κοίταξε χαμογελώντας.

Genci ya da yaşlısı olsun insanlar beni,….
Ανεξάρτητα από το αν είμαστε νέοι ή ηλικιωμένοι.

Yargıç iki genci suçlu buldu.
Το δικαστήριο έκρινε ένοχους τους δύο νεαρούς.

Bana, dört yıl önce kampustaki ofisimde masamda oturan genci hatırlatıyorsun.
Μου θυμίζεις ένα νεαρό που ήρθε στο γραφείο μου πριν 4 χρόνια.

Satanistler dört genci mangal yaptı.
Σατανιστές κατέσφαξαν τέσσερις εφήβους.

İçlerinde en genci Benton.
Ο Μπέντον ήταν ο νεότερος.

Yaşlısı, genci. Muhteşem.
Νέοι, γέροι… απίστευτα.

Muhammed Ali intihar etmek isteyen genci kurtarmıştı.
Όταν ο Μοχάμεντ Άλι έσωσε νεαρό που ήθελε να αυτοκτονήσει(vid).

Buz hokeyi kaskı takan bir adam birkaç genci doğruyor.
Ενας τύπος με μάσκα του χόκεϊ πετσοκόβει μερικούς εφήβους.

Soldaki genci, sağdaki yaşlısı.
Δεξιά ο νεότερος αριστερά ο πρεσβύτερος.

Malee, dünyanın en uzun genci ve büyümeye devam ediyor!
Γίγαντας: Συνεχίζει και ψηλώνει ο ψηλότερος έφηβος στον κόσμο!

Diğerlerinin de yetenekli genci keşfetmesi için paylaşın.
Παιδιά μας να ανακαλύψουν τα ταλέντα τους.

Bize bir İtalyan genci için sürekli savaş ortamının normal olduğu söylenmişti.
Μου είχαν πει ότι η μόνιμη κατάσταση πολέμου ήταν η κανονική κατάσταση για έναν νεαρό Ιταλό.

Kaç tane genci tedavi ettin Eva?
Πόσους εφήβους είχες σε θεραπεία, Eva;?

Üsküplü 19 yaşındaki Aleksander Tarabunov yarışmacıların en genci.
Ο Αλεξάντερ Ταραμπούνοφ, 19 ετών από τα Σκόπια, είναι ο νεότερος.

Genci, yaşlısı kiliseye gidiyor.
Τα μεγαλύτερα παιδιά πηγαίνουν στην εκκλησία.

Gözlükleri olmadan motorlu genci tanıyacağınıza emin misiniz?
Είστε σίγουρος οτι θα αναγνωρίσετε τον νεαρό με τη μοτοσυκλέτα χωρίς τα γυαλία του κύριε;?

Sadece kayıp üç genci araştırıyorum ve bazı sorular soruyorum.
Απλώς ερευνώ την εξαφάνιση τριών νεαρών, κάνοντας ερωτήσεις.