Generalim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Amiral Generalim, BMye nükleer silahımız olmadığını söylesek ne olur?
Güzel şehir Generalim.
Ομορφη πολη, στρατηγε.Ben generalim, başkan değil.
Generalim, size daha fazla hizmet edemeyeceğimiz için üzgünüz.
Στρατηγέ, λυπούμαστε που δεν θα μπορέσουμε να σε υπηρετήσουμε όσο θα θέλαμε.Ben hain değilim, Generalim!
Στρατηγε, δεν ειμαι αποστατης!Generalim, bu savaşa devam etmenin anlamsız olduğunu söylüyor.
Ο Στρατηγός μου λέει ότι δεν υπάρχει νόημα να συνεχίσουμε τη μάχη.Generalim, Wheelerdaki ekibin başı olan Dr. John Nash.
Στρατηγέ, ο αρχηγός της ομάδας Γουίλερ, Δρ Τζον Νας.Tek bir çare var Generalim.
Υπαρχει μονο ενας τροπος, στρατηγε.Ben bir dört yıldızlı Generalim.
Στρατηγός τεσσάρων αστέρων.Hayır, Generalim.
Όχι, κ. Στρατηγέ.Ben Profesör ve sen benim generalim olacaksın!
Εγώ είμαι ο Καθηγητής και θα γίνεις ο στρατηγός μου!Biz Cristeros olmak istiyoruz, Generalim.
Θέλουμε να γίνουμε Κριστέρος, Στρατηγέ.Ben kgb de generalim, yevgeny.
Είμαι στρατηγός της KGB, Γιεβγκένι.Emredersiniz generalim.
Ναι, Στρατηγέ.Sen benim generalim değilsin.
Δεν είσαι στρατηγός μου.Teşekkürler Generalim.
Σας ευχαριστώ, Στρατηγέ.Sen en güvenilir danışmanım en değerli generalim ve en yakın dostumsun.
Είσαι ο πιο πιστός μου σύμβουλος, ο πιο πολύτιμος στρατηγός μου και αγαπημένος μου φίλος.Günaydın, Generalim.
Καλημέρα, στρατηγέ μου.Hadi generalim.
Έλα, στρατηγέ.Size eskilerden, generalim Don Porfirio zamanından bir şarkı söyleyeceğim.
