GITMENI - Yunan'ya çeviri

• να πας
• να φύγεις
• να πάς
• πήγαινε
• να φυγεις
• πρέπει
• να εξαφανιστείς
• να ξεκουμπιστείς
• να φύγετε
• να πάτε
• να φύγει
• να φύγω
• να πάμε
• να πάει

Gitmeni Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Annen oraya gitmeni istedi, seni görmek istiyor.
Η μάνα σου σε ζήτησε, να πάς εκεί για να σε δεί.

Sana gitmeni söyledi.
Σου είπε να φυγεις.

öyle sadece gitmeni değil.
όχι έτσι απλά να φύγεις.

Hayatımdan çıkıp gitmeni istemiyorum.
Δε θέλω να εξαφανιστείς απ'τη ζωή μου.

Gitmeni mi istedi?
Αυτός ήθελε να φύγετε;?

Evine gitmeni istiyorum.
Πήγαινε στο σπίτι σου.

Oraya gitmeni ve onu saklandığı yerden çıkarmanı istiyorum.
Θέλω να πάς από εκεί και να το φέρεις σε εμένα.

Bu şehirden gitmeni. Bu gezegenden gitmeni.
Να φύγεις απ'την πόλη, να φύγεις από τον πλανήτη.

Max, gitmeni istemiyorum.
Max, δεν θελω να φυγεις.

Gitmeni rica ediyorum.
Σας ζητώ να φύγετε.

Senin oraya gitmeni çok isterim.
Μου αρέσει να πάτε εκεί.

Eve gitmeni ve ne yaptığını düşünmeni öneririm.
Πήγαινε σπίτι και σκέψου αυτό που έκανες.

bu yüzden eve gitmeni öneririm.
και προτείνω να πάς σπίτι.

K'' ile yazılan Katelyn gitmeni istiyor çünkü rahatsız ediciymişsin.
Η Κέιτλιν με το Κ θέλει να φύγεις επειδή είσαι ενοχλητικός.

Yinede. Senden gitmeni istemek zorundayım.
Παρολα αυτα, πρεπει να σου ζητησω να φυγεις.

Hemen gitmeni istiyorum!
Θέλω να φύγετε! Τώρα!

Bellick, Sucre ile gitmeni istiyorum… Onu bulabilecek miyiz, bölgede bir soruşturun.
Μπέλικ, θέλω να πάτε με τον Σούκρε και να βολιδοσκοπήσετε την περιοχή.

Sana gitmeni söylemiştim.
Σου είπα να φύγει.

Senin eve gitmeni istiyorum.
Θέλω να πάς εσύ σπίτι.

Perşembe günü gitmeni.
Πήγαινε την Πέμπτη.