HARAP - Yunan'ya çeviri

καταστράφηκε
mahvettiğimi
mahvediyorum
yok
yok ederim
mahvederim
συντετριμμένος
harap
yıkılmış
üzgün
kalbi kırık
perişan
ερειπωμένο
ράκος
harap
bir enkaz
darmadağınığım
συντετριμμένη
harap
kırık
yıkılmış
perişan
ρήμαξε
κατεστραμμένη
mahvettiğimi
mahvediyorum
yok
yok ederim
mahvederim
καταστραφεί
mahvettiğimi
mahvediyorum
yok
yok ederim
mahvederim
κατέστρεψε
mahvettiğimi
mahvediyorum
yok
yok ederim
mahvederim
ερειπωμένη

Harap Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sadece bu olanlardan sonra nasıl harap olduğumu söyleyecektim.
Λέω απλά ποσο συντετριμμένος είμαι απο όλα αυτά.
Gemi harap olduysa, o dur.
Αν κατέστρεψε ένα πλοίο, αυτό πρέπει να είναι.
Harap bir kilise daha bulunuyor.
Εκεί υπάρχει μια ακόμη ερειπωμένη εκκλησία.
Hayır efendim, söylediğim gibi, radyo harap olmuştu.
Όχι, κύριε, όπως είπα, ο ασύρματος είχε καταστραφεί.
Ganymede İstasyonunu harap eden şey budur.
Αυτό είναι που κατέστρεψε το σταθμό Γανυμήδη.
Aa değişiklik olmadan steroid her zamankinden kan akışına gitti önce harap olacaktır.
Χωρίς τροποποίηση 17-aa το στεροειδές θα καταστραφεί πριν από ποτέ πριν πήρε στην κυκλοφορία του αίματος.
Ülkeleri ve halkları harap etmiştir.
Κατέστρεψε τα έθνη και τους λαούς.
Tahmin edebileceğiniz gibi, kasaba harap olmuştu.
Όπως μπορείτε να φανταστείτε, η πόλη είχε καταστραφεί.
Yatımı da harap etti.
Εξάλλου μου κατέστρεψε το γιώτ.
Ama çiftlik harap olmuştu.
Μα η φάρμα είχε καταστραφεί.
Aa değişiklik yapmadan steroid hiç kan akışına gitti önce harap olacaktır.
Χωρίς την τροποποίηση 17-aa το στεροειδές θα καταστραφεί προτού να πήρε ποτέ στην κυκλοφορία του αίματος.
Ne oldu? Kuru temizleme bu gece için benim elbise harap, gerçek bu!
Το καθαριστήριο κατέστρεψε το φόρεμά μου για απόψε, αυτό έγινε!
Harap olurum''.
Elbiselerin harap oldu derdim ama bundan kötü olamazlar herhalde!
Θα έλεγα τα ρούχα σου είναι κατεστραμμένα, αλλά δεν μπορούν να γίνουν χειρότερα!
Burası harap olmuş durumda ve çalışabileceğin bir yer yok.
Το γραφείο είναι κατεστραμμένο και εσύ δεν είσαι σε θέση να δουλέψεις.
Böyleleriyle harap etmeyin kendinizi.
Μην καταστρέφετε τον εαυτό σας μ' αυτά.
Monrovya gibi savaştan harap olmuş yerlerde insanlar doğrudan size geliyor.
Σε κατεστραμμένα από τον πόλεμο μέρη όπως η Μονρόβια, οι άνθρωποι έρχονται κατευθείαν σε σένα.
Vista Verdenin her zaman harap olması benim suçummuş gibi.
Νιώθω ένοχος που η Βίστα Βέρντε καταστρέφεται συνέχεια.
Doğuda 69 köy, hemen tamamen harap oldu.
Μαρτυρικές πόλεις και χωριά που καταστράφηκαν ολοσχερώς.
Bence ikiniz de hayatlarınızı harap ediyorsunuz.
Νομίζω πως καταστρέφεις τη ζωή και των δυο σας.
Sonuçlar: 127, Zaman: 0.0666

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Yunan